Affichage de 26 résultats

Description archivistique
De Mombasa à Jimba
ALMW_II._MB_1899_28 · Dossier · 1899
Fait partie de Fondations Francke à Halle

Auteur : By Miss. Mendner à Jimba. Portée : p. 467-470 Contient, entre autres choses : - (SW : Mariage de Mademoiselle. Pfitzinger à Mombasa ; voyage jusqu'à l'arrivée à Jimba ; mariage du couple dans l'église de Jimba ; étude des langues) Darin : Illustration "Arrivée d'une caravane de mission au Kilimandjaro". (S. 475)

Sans titre
Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, I. HA Rep. 208 A, Nr. 404 · Dossier · 1891 - 1903
Fait partie de Archives secrètes d'Etat du patrimoine culturel prussien (Archive tectonique)

261 feuille, Contient et autres : - Eduard Sachau sur la formation des aspirants au service colonial à D e u t s c h - O s t a f r i k a, 1er mars 1891 - Note concernant la carrière des interprètes. Berlin 1888 (imprimé) - Extrait du rapport du gouverneur impérial de D e u t s c h - O s t a f r i k a Hermann von Wissmann à Dar-es-Salam (Dar es-Salam) au chancelier impérial Clovis zu Hohenlohe-Schillingsfürst, 30e éd. Janvier 1896 (copie) - Extrait du rapport du Gouverneur impérial du Togo August Köhler à Sebbe au Chancelier impérial Clovis zu Hohenlohe-Schillingsfürst sur la formation des fonctionnaires coloniaux, 22 janvier 1896 (copie) - Rapport du gouvernement impérial du Cameroun au Chancelier impérial Clovis zu Hohenlohe-Schillingsfürst sur la formation des fonctionnaires coloniaux, 19 janvier 1896 (copie) Février 1896 (copie) - Rapport du gouverneur impérial de l'Afrique du Sud-Ouest Theodor Leutwein au chancelier impérial Clovis zu Hohenlohe-Schillingsfürst sur la formation des fonctionnaires coloniaux, 1er avril 1896 (copie) - extraits du Journal officiel de la République française du 4 avril 1896 (en allemand). Décrets du ministre français des Affaires coloniales du 14 avril 1896 et du 14 avril 1896 sur la formation des fonctionnaires coloniaux - note concernant les personnes à transférer au service administratif supérieur des protectorats. Berlin 1894 (imprimé) - Note concernant les personnes à prendre en charge dans le subalterne des protectorats. Berlin 1894 (imprimé) - Extrait du rapport du gouvernement impérial de D e u t s c h - O s t a f r i k a au chancelier impérial Clovis zu Hohenlohe-Schillingsfürst sur la formation linguistique des fonctionnaires coloniaux, 30th ed. Décembre 1896 (copie) - Invitation au dessin par la Vereinigung zur Errichtung einer deutschen Kolonialschule für Landwirtschaft, Handel und Gewerbe du 7 septembre 1897 (imprimé) - Conditions pour l'admission des douaniers au service dans les protectorats (au 3 juillet 1900) - Programme des conditions d´admission a l´Ecole Coloniale. Paris[1897] (imprimé) - Zitting 1901 - 1902. Aanvulling und verhooging der begrooting van uitgaven van Nederlandsch-Indie vor den dienstjaar 1902. Memorie van toelichting, Nr. 3. o.O. 1902] (imprimé) - Zitting 1901 - 1902. Aanvulling und verhooging der begrooting van uitgaven van Nederlandsch-Indie vor het dienstjaar 1902. Bijlage der memorie van toelichting, Nr. 4. o.O. 1902] (imprimé) - Zitting 1901 - 1902. Aanvulling und verhooging der begrooting van uitgaven van Nederlandsch-Indie vor den dienstjaar 1902. Voorloopig verslag, Nr. 5. o.o.o. 1902] (imprimé) - Zitting 1901 - 1902 - Aanvulling und verhooging der begrooting van uitgaven van Nederlandsch-Indie vor den dienstjaar 1902 - Memorie van antwoord. Ingezonden bij lettre du 11 février 1902, n° 6. o. o. O. 1902] (imprimé) - Zitting 1901 - 1902. Aanvulling und verhooging der begrooting van uitgaven van Nederlandsch-Indie vor den dienstjaar 1902. Verlag, Nr. 7. o. O. 1902] (imprimé) - Séminaire pour les langues orientales. Horaire hebdomadaire pour les aspirants au service colonial impérial. Semestre d'été 1903[Berlin][1903] (imprimé) - Règlement pour les officiers appelés aux frais du Reich par le Haut Commandement du Schutztruppen pour participer aux conférences au Séminaire oriental (selon le statut du 29. semestre 1903[Berlin][1903] (imprimé) - Règlement pour les officiers appelés aux frais du Reich par le Haut Commandement du Schutztruppen pour participer aux conférences au séminaire oriental). Juin 1903) - Instructions pour les officiers visitant le Séminaire oriental à leurs frais avec l'accord du Haut Commandement des Schutztruppen (à partir du 29 juin 1903) - Règlement pour les officiers appelés aux frais du Reich par l'A u s w ä r t i g e s A m t, Département colonial pour enseigner les langues orientales au séminaire des langues orientales pp. (au 3 novembre 1903) - Instructions à l'intention des fonctionnaires visitant à leurs frais le Séminaire des langues orientales, avec l'accord du Département colonial du ministère fédéral des Affaires étrangères, pp. (au 3 novembre 1903).

Best. 614, A 217 · Dossier · 1939-1948
Fait partie de Archives historiques de la ville de Cologne (Archivtektonik)

Inclut : Körner, Theo Editing of the Japan Bibliography for the Ethnologische Anzeiger, 1941 ; Dammann, Ernst Lecture at the University of Cologne on Languages of Communication in Tropical Africa, 1942 ; Editing of a Bibliography of Bantus Languages, 1942 ; Draws-Tychsen, Hellmut Publication of his article "Gedenkblatt für Hjalmar Stolpe" in the Ethnologische Anzeiger, 1941 ; Eberhard, W, Ankara Mangelahfte Forme de publication de sa bibliographie sur la Chine ; édition d'une bibliographie sur la Turquie ; 1940 - 1943 ; Grau, Rudolf, Leipzig, Feldpostbriefe u. Herne Livraison des manuscrits pour la bibliographie "Allgemeine Völkerkunde" ; poste de gardien vacant aux Musées d'ethnologie animale et d'ethnologie de Dresde, 1941 ; destruction de ses documents ethnologiques, livres, fiches et manuscrit de la bibliographie "Allgemeine Völkerkunde" par une bombe sur son appartement à Leipzig, 1944 ; indemnisation pour la perte par les Reichskriegsschädenamt, 1944 ; libération des Américains en captivité, recherche de travail, 1945 25.9.1945 à Herne et emprisonnement dans un camp d'internement ; emprisonnement d'Eugen Fischer et Otto Reche, 1946 ; fondation d'un comité de rédaction provisoire pour l'Ethnological Anzeiger zur Erhaltung der Lizenz, 1946 ; travail à l'université populaire de Herne, 1948 ; exposition des références, 1948 ; recrutement au Volksschuldienst, 1948 ; 1939 - 1948 ; Helbig, Karl, Hambourg Distribution gratuite de 3 exemplaires du Ethnological Anzeiger (A.) Collaboration à la bibliographie de l'Eth.A. ; 1941 ; Hilgers-Hesse, Irene, Köln-Braunsfeld Termination of her position at the Auslandsbrief-Prüfstelle Köln, 1942 ; Application for an assistant position at the Ethnological Institute of the University of Cologne ; Collaboration on the Eth.A. ; 1942 - 1948 ; Kroll, Hubert, Essen Mme Kroll Participation in seminar exercises with Julius Lips, 1928 ; Obituary for Kr. in the Eth.A, 1941, soumission de manuscrits pour publication dans l'Eth.A.., 1941 ; Meyer, Emmi, Hambourg Conférences à l'Université de Cologne ; collaboration sur la bibliographie pour l'Eth.A. ; possibilité de réadaptation à Cologne ; dégâts de bombes au Rautenstrauch-Joest-Museum, à l'Institut d'ethnologie de l'Université de Cologne, chez Heydrich, 1943 ; traitement de sa grammaire de Bali, rapport manquant sur Dammann en Tunisie, 1943, capture et transport de Damann aux USA, Texas, 1944 ; décès de Meinhof à Greifswald le 10 septembre 1943.2.1944 ; 1942 - 1946 ; Reichskolonialbund, Berlin 1939 - 1948 Abonnement à la revue "Deutsche Kolonial-Zeitung" et acquisition d'autres périodiques ; reprise d'une collection ethnographique de Knechtsteden par le Rautenstrauch-Joest-Museum, 1932 - 1943 ; Schilde, W.., Feldpostbriefe und Plauen Erforschung des Nilgebiets im Auftrag des kolonial-politischen Amtes, 1941 ; projet d'adaptation avec Otto Reche et son thème "Orakel und Gottesurteile in Afrika, 1941 ; candidature au poste de gardien au Staatliches Museum für Völkerkunde à Dresde (Nachfolge Heydrich), 1941 ; collaboration sur la bibliographie pour le Eth. A., Tod Schildes 1942, épouse Plauen, achat de la bibliothèque scientifique de son mari ; 1940 - 1944 ; von Stackelberg, Maria, Baroness, Vienne, édition de la bibliographie sur le Japon et la Corée pour l'Eth.A. ; 1942 - 1944 ; Waehner, Siegfried, Dresde, publication des résultats de son voyage de recherche au Tikuna et Katukino, 1941 ; signatures anciennes 1941 : 217.

ALMW_II._MB_1893_2 · Dossier · 1893
Fait partie de Fondations Francke à Halle
  • Auteur : Mademoiselle. Handmann (Ed.). Portée : p. 25-29* 42-45 Contient, entre autres choses : - (SW : Jimba ; Arrival ; 100 Swahili et 60 Wakamba ; chefs Wakamba ; Kiswahili ; Kikamba - recueil de mots et traduction de l'évangile de Marc par Mlle. Krapf ; baptême par Mademoiselle. (SO : stations Mbungu et Ikutha ; rivière Tiwa ; rivière Sabaki ; Wakamba ; Miss. Propre, mademoiselle. Tremel, Frère Will ; raids massaïs)
Sans titre
M 738 · Dossier · o.J.
Fait partie de Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

Écriture dactylographiée d'une traduction du Nouveau Testament en langue haya ; certaines parties n'ont été conservées que de façon fragmentaire. Le paquet porte la mention "Hayatestament ; de nombreuses années en captivité portées par l'Afrique, puis imprimées malgré toutes les enquêtes menées en Angleterre sur la Suède.

Bethel Mission
Nouvelles de Moschi
ALMW_II._MB_1899_9 · Dossier · 1899
Fait partie de Fondations Francke à Halle

Auteur : D'après la chronique de la station de Miss. Cooper. Portée : p. 137-141 ; contient, entre autres choses : - "Un. Conditions extérieures et travail." (SW : manque de nourriture ; maison en terre pour les étudiants en pension ; tests de pression ; mademoiselle. (Bleicken de Mamba à Moshi pour son repos) - "2ème travail missionnaire à l'église et à l'école." (SW : Chef Meli - réunions ; présence à l'office religieux ; fréquentation scolaire ; départ de Mlle. Walthers ; présentation de photos par Miss. Mc Gregor ; arrivée des choses européennes ; lieu de sermon Mdawi - mariage du chef ; conversation avec un swahili ; à droite) - "3. instruction et baptême de trois jeunes hommes". (SW : Candidats au baptême ; nouveaux enregistrements de baptême) - "4. un nouveau lieu d'enseignement." (SW : Construction d'une école avec le chef Mlatie à Pokomo)

Sans titre
Nouvelles de Moschi
ALMW_II._MB_1899_14 · Dossier · 1899
Fait partie de Fondations Francke à Halle
  • Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Fassman et Bleicken. Portée : p. 266-269* 281-284 Contient, entre autres choses : - "Premier travail sur les païens." (SW : Mademoiselle. Fassmann - Paysage Pokomo ; Sous-chef Mlatie ; Bière ; Maison d'enseignement ; Préoccupations des résidents au sujet de la mission ; Sermon ; Chef Meli - Assister au service religieux ; Pensées d'un disciple baptismal) - "2e école. (SW : Mademoiselle. Bleicken prend en charge les cours ; les filles participent ; séparation de l'école en deux départements ; école mise en station impériale) - "3ème Noël. "(SW : cadeaux ; plaintes contre le chef Meli pour agression) - "4. sauterelles et pénuries ". (SW : essaims de faucheuses ; pénurie de nourriture ; jardin missionnaire ; pénurie d'eau) - "5ème Conférence des Missionnaires". (SW : examen de langue ; travail en gare et construction) - "6. Toutes sortes du mois de mars." (SW : Leçons avec Meli restreintes ; succès à Moshi ; participation à l'office religieux ; service des enfants) Darin : Illustration "Notre école de mission à Moschi.
Sans titre
Nouvelles d'Ikutha
ALMW_II._MB_1893_13 · Dossier · 1893
Fait partie de Fondations Francke à Halle

Auteur : D'après une lettre de Mademoiselle. Neuberlich, 23 mai 1893, portée : S. 430-435, contient et al : - (SW : voyage de sermon prévu à Mutha ; réunions de culte ; école - pas de lecture de livres ; salaire réclamé aux élèves ; esprits Maimu ; "contes de fées" de l'arrivée du Fils de Dieu à Tzomba ; superstition ; histoire des origines des clans Wakamba, Wagalla et Waguasi ; Wakamba - 15 ; description des conditions politiques ; mythologie ; géographie - cartographie des zones entre Athi et Tana) Darin : Illustration "Ecole à Jimba (Afrique de l'Est), (enfants swahili et wakamba)".

Sans titre
Schmelen, Johann Heinrich (1777-1848)
RMG 1.572 · Dossier · 1831, 1838
Fait partie de Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik)

du séminaire missionnaire de Jänicke, 1811 au service de la London Missionary Society en Afrique du Sud, 1839 initié d. Enregistrement de la mission en Afrique du Sud-Ouest par le RMG, 1808-1848 à Béthanie et Kommagas, lettres individuelles voir aussi RMG 2.598 ; lettre à la Députation en traduction allemande et de la main de Theobald von Wurmbs, 1831 ; lettre en langue allemande par Johann Heinrich Schmelens lui-même, 1838 ; transmissions des deux lettres, ms.. ;

Société des missions du Rhin
ALMW_II._MB_1893_3 · Dossier · 1893
Fait partie de Fondations Francke à Halle
  • Auteur : d'après une conférence donnée par le directeur de Schwartz. Portée : p. 101-107 117-121 150-155 Contient, entre autres choses : - I. (SW : East African Mission ; "territoire allemand" en Afrique de l'Est - Description ; Mlle. Dr Krapf, mademoiselle. Rebmann - premiers missionnaires ; grammaire du kiswahili ; évangile de Sainte Marci en kikamba ; dictionnaire en 6 langues différentes ; Station Moshi ; évangile de Saint Matthäi en Dschaggasprache par Mademoiselle. Steggal) - II. (SW : autres missions dans la région) - III. (SW : English mission in the area ; mission societies) Darin : Illustration "Chapel of the English Church Mission in Moschi (avant sa destruction)".
Sans titre