Dictionary of the Ewe language by Dietrich Westermann 2nd part
- 035 WES/2071
- File
- 1906
In: Evangelical Presbyterian Church of Togo >> North German Mission >> Correspondence, Protocols and Textbooks
Dictionary of the Ewe language by Dietrich Westermann 2nd part
In: Evangelical Presbyterian Church of Togo >> North German Mission >> Correspondence, Protocols and Textbooks
Documents from the parish Peki
Contains: Reporting by the school community and orders from the school inspectorate on the school in Peki, partly in English, partly in Ewe, 1903-1922 (photocopies); 2 Boschüren in Ewe, 1931, 1980 - Note: Produced for the project Transkulturation ...
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.4. materials from historical research, memorials
Dzolo, Ewe, Mission-School 15.12.26
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 2. single images, sorted by content >> 2.46. Schools
North German Missionary Society
Employment, employment and teaching of lecturers and teaching assistants for Ewe (Ephe)
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
77 sheets, Contains and others: - Employment of Ludwig Adzaklu, 1904 - Employment of Andreas Anno from Ntschumeru in Nkunya (Togo) as a teaching assistant for Ewe (Ephe) and Tschi, 1913 - Involvement of Bonifatius Foli to help with lessons in Ewe ...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration)
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
254 sheet, Contains and others: - Award of the title of professor to Dr. Karl Foy, 1900 - Award of the title of professor to Dr. Karl Brockelmann, 1900.
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
229 sheet, Contains and others: - Award of the title of professor to Dr. Karl Velten, 1904.
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
322 leaf, contains and others: - Award of the title of professor to the pastor a. D. Carl Meinhof, 1905 - Award of the Crown Order 4th class to the lecturer of the Moroccan-Arab Abdel-Wahab Bu-Bekr ben Ali, 1906 - Award of the Red Eagle Order 4th ...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
654 sheet, Contains and others: - Anjuman Tarakki Urdu, India, reprint: The world of Islam. Zeitschrift für die Entwicklungsgeschichte des Islams besonders in der Gegenwart, edited by Prof. Dr. Georg Kampffmeyer and Prof. Dr. Gotthard Jäschke, vol...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
240 sheets, Contains and others: - Award of the title of professor to Dr. Julius Lippert, 1901 - Award of the title of professor to Dr. Bruno Meissner, 1902.
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
291 sheet, Contains and others: - Release of Prof. Dr. Paul Schwarz from the obligations of a teacher of neuarabic dialects, 1907 - award of the professor title to Dr. Georg Kampffmeyer, 1907 - application of Dr. Friedrich Schrader in Constantinop...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
406 sheet, Contains et al: - Award of the Red Eagle Order 4th class to Prof. Dr. Georg Kampffmeyer, 1911 - Award of the Crown Order 3rd class to Prof. Dr. Carl Velten, 1911 - List of lectures and exercises at the Seminar for Oriental Languages for...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
400 sheets, contains a. o.: - List of lectures and exercises at the Seminar for Oriental Languages for the winter semester 1913/1914 Berlin 1913 (print).
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
307 sheet, Contains et al: - Award of the title of professor to the missionary Diedrich Westermann in Berlin, 1909 - Award of the title of professor to Dr. Eugen Wednesday, 1909 - List of lectures and exercises at the Seminar for Oriental Language...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
442 sheets
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
460 sheets, Contains et al: - Asis Domet, Ben Sina. Dramatic poem in five acts. Vienna 1924 (print) - Walter Trittel (editor), Siamese. Sound library. Phonetic plates and transcriptions, edited by the Lautabteilung der Preußischen Staatsbibliothek...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
421 sheets, Contains and others: - Dawud Schwarz, narratives, proverbs of today's Syrians in Northern Persia. Texts in dialects by Urmia, reprint from: Communications of the Seminar for Oriental Languages in Berlin, Volume XXII, Department II...
In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts
Note on doublet: School festival in Keta 1927. School inspector - picture content identical with 1407.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 3. pieces handed down in albums or other collections >> 3.19. Post-war photo album (signature 127/10), Chapter 3: Africa(...)
North German Missionary Society
Ewe Presbyterian School. Kpando Std. III 1927. Fare the well!
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 2. single images, sorted by content >> 2.46. Schools
North German Missionary Society
Contains above all: Collection of printed large-format calendar, approx. 70 x 90 cm, folded, loose in folder, approx. 3 cm thick.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion
Note: Draft, handwritten.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.1. collection of older prints, in particular teaching materials
Ewe seminarists in Akropong. Christian Baeta (see cross)
On the picture: Arrow
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 3. pieces handed down in albums or other collections >> 3.12. Photo album Togo by G.und R. Stoevesandt (signature 105/10)
North German Missionary Society
Ewe tribes and the German acquisitions in Togoland
Part of Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik)
1 sheet; colour print; 34 x 34 cm; 1:750000;
In: Map collections of the Secret State Archives >> General map collection (inventory)
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.1. collection of older prints, in particular teaching materials
Ewe-German-English dictionary by Knüsli
In: Evangelical Presbyterian Church of Togo >> North German Mission >> Correspondence, Protocols and Textbooks
Ewe-Syntax (Ewe-German) par Anna Knüsli, Stuttgart 1897, 64 pages
didactic work on the Ewe syntax.
In: Evangelical Presbyterian Church of Togo >> North German Mission >> Correspondence, Protocols and Textbooks
Note: Lithographically reproduced, enclosed with the empty cover of an anthology, including the above publication.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.1. collection of older prints, in particular teaching materials
Note: Collection of texts in various manuscripts in Ewe, quarto format, approx. 100 pieces, loose.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.05. Country and People, Mission Society Publications on Regional Studies
Forms for salary books and teacher passports
Contains: Sample of a payslip (16,5x10 cm, 27 p.) and a teacher's passport (11x21 cm., 24 p.), both in Ewe and printed; draft texts in German handwritten.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees
Fred Baldwin Kwami, excerpt from Notsie
Contains: Entries by Fred Baldwin Kwami in Ewe in a booklet 22,5 x 17,5 cm, 57 p., glued in newspaper photo (portrait of Kwami).
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees
German Evangelical Missionary Committee
Part of Evangelical Central Archive
Contains: Members. - Affiliated Mission Societies. - Support of mission tasks; Prints: Monatsblatt der Norddeutschen Missions-Gesellschaft, June 95, 1934 and June 96, 1935 - Robert, Bäeta: Pastor Andreas Aku, President of the Ewe Church, 50 years ...
In: Evangelical Central Archive >> 1st Evangelical Church in Germany (EKD) and predecessors >> 1.1 Official bodies >> EZA 5 Church Foreign Office of the DEK (1761.05-1966.12) >> 1. work abroad >> 1.9 External Mission and Mission Societies
Kirchliches Außenamt und Vorgängereinrichtungen