Cabane Dschagga au milieu d'une bananeraie
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Hohlfeld ?. Phototype : Photo. Format : 16,5 X 11,0 Description : trad. Maison en herbe (type East Kilim), avant cela 8 hommes africains, européens (champ creux ?) m. Chien et chèvres, 1 garçon en arrière-plan (assis missionnaire). R...
In: archive photographique >> Album 10
Leipziger Missionswerk
Cabane Ndelelaos, style mosquée
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 7,3 X 10,1 Description : derrière la femme africaine avec bébé, fleurs.
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 7,6 X 5,4 Description : (West-Kilim.-Bauart) m. L'écorce de bananier couverte, dans la bananeraie, assise et debout devant elle. Les gens.
In: archive photographique >> Album 8
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 10,6 X 7,6 Description : (Ost-Kilim.-Bauart), en herbe, dans une bananeraie, 2 hommes assis devant.
In: archive photographique >> Album 8
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,3 Description : 2 maisons, 1 cabane de rangement (Ost-Kilim.-Bauweise), derrière la bananeraie, devant le groupe des enfants.
In: archive photographique >> Album 7
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 16,1 X 9,8 Description : Chagga, maison - style Kilimandjaro Est : ronde, pointue, en herbe, dans la bananeraie, devant l'entrée 3 enfants installés (vêtus de draps). Remarque : décoloré.
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 16,7 X 12,3. description : chef avec Kanzu, veste et chapeau, juste à côté de lui européen, tous deux assis, derrière eux 34 hommes et 2 garçons en demi-cercle, vêtus d'écharpes (1 d'eux habillé europ.) assis/...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Clocher de Madschame avec vue sur le paysage montagneux avec Kibo
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 15,5 X 10,7 Description : Photographie de paysage, 4 africain. Personnes, femme (vêtue de tissu) à la cage de cloche, au milieu : Homme (vêtements européens) à droite sur la maison traditionnelle Chagga (style Kilimandj...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 8,3 X 6,9 Description : Ouvrier africain avec poutres, 1 européen, 2 bâtiments rectangulaires avec toit en herbe, 1 maison Chagga, sur herbe (construction East Kilim). Référence : Voir album 11, n° 213 (/,6 X 10,6) m. T...
In: archive photographique >> Album 9
Leipziger Missionswerk
Crèche de Noël à Dschaggalande
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 8,8 X 7,6 Description : avec Chaggahaus. Référence : Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, n° VII/484, Diap. 450 (9,8 X 15,1) "Fille de campagne avec collier de chaînes en fil de fer, 3 rangs ...
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk
Dans la ferme du Madschamemann Johana Nsami
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 11,7 X 15,8 Description : Chaggahaus traditionnel rond (construction du Kilimandjaro occidental : couvert d'écorce de banane), 4 hommes assis devant, l'avant européen et les autres habillés, bananes en arrière...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Des cabanes de style Madschame. Nègres dansants (à droite).
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Autour d'une bière (à gauche). Phototype : Photo. Format : 15,5 X 10,2. description : 2 maisons (construction du Kilimandjaro occidental : couvert d'écorce de bananier), haie de clôture autour de la ferme, le groupe "bière" fac...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal de Mlle. Mendner. Portée : p. 272 à 276 ; contient, entre autres choses : - "Tagewerk pendant Mademoiselle. L'absence de Pfitzinger." (SW : Départ de Mlle Pfitzimger pour Ikutha ; service à l'éc...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Dschagga construire une maison
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 8,0 Description : lorsqu'il est recouvert d'herbe, les ballots d'herbe à l'avant, les adultes qui travaillent et les enfants.
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 12,4 X 8,9 Description : Homme et femme sur banc avant trad. Chaggahaus (de l'herbe, construction du Kilimandjaro Est) assise, elle robe européenne, il a dessiné des motifs en tissu, devant 2 petits enfants (vêteme...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Ferme de l'ancien chef Msina von Uru
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 15,5 X 10,0 Description : Chagga, 2 maisons (construction Kilimandjaro Est : couverte d'herbe), à droite. 2 toits ouverts en fibres végétales avec plan rectangulaire, clôture de haie, bananes en arrière-plan, 4 per...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,4 Description : Chatte Abdieli et européenne, i. fond large. Personne à la haie de clôture, chien, maison gauche style européen et hutte droite (voir 820).
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 7,8 X 8,2 Description : Gutmann avec africain. Homme, chemin bordé de bordures, Chaggahaus traditionnel gauche (construction Kilimandjaro Est : herbe), maison rectangulaire gauche (murs en pierre, toit en fibres végétal...
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 4,9 X 7,9 Description : avant trad. Jagga maison debout.
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk
Fille avec un enfant dans les bras
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 7,5 X 10,6 Description : avec chiffons bekl. avant trad. Maison d'herbe. Remarque : Publié.... : Gl. 1909, n° 12, référence : Cf. modèles d'impression Musterbuch, n° IX/280, Auf. 276 (11,2 X 8,3) "Arbeite...
In: archive photographique >> Album 8
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,1 Description : Gutmann à l'intérieur de l'église (construite dans le style d'une maison Chagga), debout, image d'un saint.
In: archive photographique >> Modèles Livre d'échantillons
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 14,0 X 8,9 Description : Maison Chagga de la construction du Kilimandjaro occidental, couverte d'écorce de bananier, dans une bananeraie.
In: archive photographique >> Album 19 Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 8,0 X 5,6 Description : trad. Chaggahaus, couvert d'écorce de bananier (construction Kilim ouest), devant 4 hommes et 1 garçon, 3 m. Chiffons bekl. 1 m. Kanzu, 1 cl. m. Europe Chapeau et bottes. Référence : Voir Al...
In: archive photographique >> Album 9
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 8,4 X 11,3 Description : Photo de groupe devant palmier et maison avec toit en tôle ondulée, femme plus âgée, jeune homme, jeune femme, 2 jeunes enfants, vêtements européens.
In: archive photographique >> Album 22
Leipziger Missionswerk
La crèche de Noël (Dschaggahaus où Jésus est né) par Mlle. fritte
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 5,3 X 5,8.
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
La deuxième Conférence de nos Missionnaires sur le Kilimandjaro, 16 et 17 juin 1897
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le Protocole synodal de Miss. Bleicken & Faßmanns Ber... Portée : p. 388-390, contient, entre autres choses : - (SW : missionnaires de Jaggam ; circoncision ; emploi des missionnaires ; 10 prières à Kidschagga ; examen de...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk
La maison du professeur, wahrsch. mamba
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,5 Description : style européen, murs en pierre, recouverts de fibres végétales, clôture de haie, trad. Fond droit de la maison (recouvert d'écorce de banane).
In: archive photographique >> Album 6
Leipziger Missionswerk
La quatrième conférence de nos missionnaires de Jaggam
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Anonyme. Portée : p. 119-121, y compris, entre autres choses : - (SW : réunion à Nkarungo ; transcription des noms bibliques dans d'autres langues ; traduction en kidschagga ; examen de l'école de la gare à Madchame)
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
La station missionnaire Kwarango à Madschame
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Extrait du journal de Mademoiselle. L'homme au tonneau et le meunier. Portée : p. 50-51 ; contient, entre autres choses : - (SW : école ; culture agricole ; problèmes de voisinage ; vol de garçons Jagga ; Chef Shangali - participatio...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Leipziger Missionswerk
Le chef Salema de Moschi avec d'autres devant l'une de ses cabanes pour femmes,
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Boire de la bière. Un festin africain à la bière. Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,6 Description : 14 personnes devant le Chagga grass house, en partie assis/debout, hommes et femmes avec bateaux.
In: archive photographique >> Album 11
Leipziger Missionswerk