Contains color photos. Note: Mach. shr. (reduced, reproduced), bound as book, 253 p., with glued-in colour photographs, "nach Berichte von Einheimischen in Süd-Pare"; revised 1985-87 by Erika Dannholz; English translation by Dr. Paul Dav...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Author: According to reports by Miss. Hofmann and Kanig. Scope: p. 64-69. Includes, among other things: - "New plague." (SW: Famine and smallpox) - "Feeding the hungry." (SW: Job assignment - 100-130 Wakamba; Rinderpest) - &quo...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: By Miss. Hofmann in Ikutha. Scope: pp. 119-123. Includes, among other things: - "First distribution of rice or millet." (SW: 200-400 smallpox; misery; begging) - "Second Caravan Day." (SW: Caravan to Kibwezi; distributi...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: According to Miss's monthly chronicle. Althaus and Krause. Scope: p. 531-534* 543-548. Contains, among other things: - "One. A new little church." (SW: completion and inauguration of the building) - "2nd new students of...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: According to Miss's diary. Mendner. Scope: pp. 272-276. Contains, among other things: - "Tagewerk during Miss. Pfitzinger's absence." (SW: Departure of Miss Pfitzimger to Ikutha; school and church service; children stea...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: According to Miss's diaries. Miller and fox. Scope: p. 255-259. Includes, among other things: - "One, all sorts of outer life on the ward." (SW: guarding the station because of war danger of Aruscha; visit from Shira - chief...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: From Miss's diary. Pfitzinger and Mendner. Scope: p. 497-500. Contains, among other things: - "One. The state of health." (SW: state of health on ward) - "2nd christening of five christening disciples." (SW: Introd...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: From Miss's travelogue. Gerhold in Mulango. Scope: p. 548-553* 571-573. Contains, among other things: - "First, from Mombasa to Jimba." - "Second from Jimba to Ikutha." - "Three. Four days in Ikutha." &qu...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: By Miss. Mendner. Scope: p. 473-477. Includes, among other things: - (SW: Description of the "Christian" village; Sunday schedule; morning service; medical treatment; service in Swahili and Kikamba) Darin: Illustration "The ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: Diaries of Senior Hofmann and Miss. Kanig. Scope: p. 383-387* 408-411. Includes, but is not limited to: - "First Fire Emergency and Help of the Wakamba." (SW: Burning down the boy's house; building a new hut; help of some Wa...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Author: By Miss. Muller. Scope: p. 325-329* 347-351. Includes, but is not limited to: - "First Circumcision of Some Costume Students." (SW: meeting with Schangali and Nasuwa) - "2nd arrival of siblings room." (SW: worship visit...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: Travelogue by Miss. Fox. Scope: pp. 391-394. Includes, among other things: - (SW: Train line Mombasa - Kilimanjaro; prices; Wataita as carrier; station Taweta near Miss. Mc. Gregor; wide street; arriving in Mamba) Darin: Illustration "...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: By Miss. Mendner in Jimba. Scope: p. 467-470. Contains, among other things: - (SW: Marriage of Miss. Pfitzinger in Mombasa; journey until arrival in Jimba; wedding of the couple in the church of Jimba; language study) Darin: Illustration &...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: According to the monthly chronicle of Miss. Althaus and Bleicken. Scope: p. 32-38. Includes, among other things: - "First personal." (SW: Illness of Miss Bleicken; language studies; visit of Dr. Hans Meyer) - "2nd mission wo...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: From Miss's diary. Hofmann. Scope: pp. 117-121. Includes, among other things: - "First, the baptism of the first in Ikutha." (SW: Baptismal Ceremony and Baptisms) - "2. All sorts of hardships." (SW: famine; locusts...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: After letters from Miss. Clean. Scope: p. 488-492. Contains, among other things: - "First construction work." (SW: dwelling house; number of workers; wages; stable and girl's house; meeting house and children's house) -...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: From Miss's diaries. Fassman and Bleicken. Scope: p. 266-269* 281-284. Contains, among other things: - "First work on the heathens." (SW: Miss. Fassmann - Landscape Pokomo; Subchief Mlatie; Beer; Teaching house; Residents�...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: From Miss's diary. Muller. Scope: p. 202-206* 269-270. Contains, among other things: - "1. The first pagan baptisms in Madschame." (SW: Baptism; Schangali's participation in the celebration; Johanna and Stefano baptized...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: By Miss. Cooper. Scope: p. 344-348. Contains, among other things: - "First trip to the mountains, new catechumens, etc." (SW: saddle plateau between Kibo and Mawensi; baptismal request and plague of locusts; visit of Liebert) - &...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: From Miss's diary. Hofmann and Säuberlich. Scope: pp. 397-405. Contains, among other things: - "First visit to the Kibwezi mission in Scotland." (SW: little missionary activity; garden; hunting) - "2. some of the domest...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: Report by Miss. Müller in Madchame, June 1898. Scope: pp. 365-371. Includes among others: - (SW: search for new mission areas; lending a tent from Schangali; chief of Kiboscho - Mlelya; meeting with chief Ngalami; gifts; visit to chief Mem...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: From Miss's diary. Müller, Aug. 1898. Scope: pp. 483-487. Includes among others: - "First, the first bridal canvass of a Jagga Christian." (SW: marriage in general; Samueli and Mambo - problems with Schangali) - "2nd so...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: Collected and told by Miss. Pfitzinger in Mbungu. Scope: p. 224-227* 275-280. Contains, among other things: - (SW: Origin of the stories or the informants; language sample) - "1. Ndzou na Katzotzo (The Elephant and the Finch)". -...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: After letters from Miss. Müller and Faßmann. Scope: pp. 12-19. Contains, among other things: - (SW: Baptism of Johanna; first harmonium; departure of Miss. Ovir and Segebrock for new station foundation at Meru; murder of the two Miss.; fun...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: According to the diary of Miss. Müller, Dec. 1896. Scope: pp. 139-142. Includes among others: - "First exterior work." (SW: Construction work; garden) - "Second school." - "Third Christmas in Madschame." (SW: ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: According to Miss's diary. Fassman and von Lany. Scope: pp. 152-155. Contains, among other things: - (SW: heavy rainy weather; theft; first Christmas party in Moshi; thunderstorm) Darin: Illustration "Tomb of the murdered Miss. S...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: From the monthly chronicle of Miss. Althaus. Scope: pp. 287-293. Includes, among others: - (SW: polygamy of chief Bararia; arrival of Miss. Bleicken; threat to the station; move to Fort Moshi; death of daughter Elisabeth; return to the sta...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: After Miss. Müller's diary. Scope: p. 471-475. Contains, among other things: - "One: Why do the Jagga need the Gospel?" (SW: Sorcery and polygamy; Religion of the Madchame; Chief Shangali) - "2. The new schoolhouse in M...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: Report by Miss. Turnie. Scope: pp. 307-309. Includes, among other things: - (SW: first church wedding of Jacob and Mathilde; celebration and feast) Darin: illustration "The meeting house in Jimba.
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: According to Miss's diary. Fassman and von Lany. Scope: p. 48-54. Includes, among other things: - (SW: new school room; participation in church service and lessons; songbook in Dschagga language; death of Miss. Ovir and Segebrock; gar...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
