Heinrich Dauber, Hohe Str. 32, 34376 Immenhausen <br /><br /><br /><br /><br /><br />>1. aux personnes Rudolph Gansser sen. et Rudolph Gansser jun : Wilhelm Friedrich Rudolf von Gansser est né le 16.10.1829 en tant que fils du maître Johann Wilhelm Gansser Il est d'abord devenu assistant caméraman. Sa carrière militaire débute en 1850 avec l'affectation du 4e régiment de cavalerie, dont il devient le maître du gang en 1851 et un Fourier en 1852. En 1859, il est promu lieutenant de ce régiment. Après avoir étudié les matières prescrites pour le service administratif militaire supérieur à l'Université de Tübingen 1861-1862, il a passé l'examen du service administratif militaire supérieur en octobre 1863. En 1864, il est chargé de la révision du ministère de la guerre et est muté l'année suivante comme quartier-maître de bataillon au 3e bataillon de chasseurs. Gansser a participé à la guerre Prussienne-Autrichienne de 1866 et à la guerre Franco-Prussienne de 1870/71. En 1866, il est promu quartier-maître régimentaire du 3e régiment de cavalerie, mais il retourne plus tard à son ancien bataillon. À sa demande, il obtient le grade de capitaine en 1870 et est muté au 4e Régiment d'infanterie comme quartier-maître du régiment. La même année, il devient commissaire de guerre pour la division de campagne, secrétaire de direction en 1872 et membre de la direction du XIIIe corps royal de l'armée du Wurtemberg en 1874. En 1886, il a été promu au Conseil supérieur de guerre et en 1888, il est devenu un officier dans le ministère de la Guerre. En 1900, il a pris sa retraite et a reçu le titre de directeur ministériel. Rudolf Gansser a reçu de nombreux honneurs pour son service militaire : en 1867, les pièces commémoratives de guerre, en 1871, la Croix de chevalier II, la Croix de chevalier honoraire de l'Ordre de la Couronne du Wurtemberg, en 1888, la médaille d'argent du Souvenir, en 1898, la Croix II du commentaire de l'Ordre de Frederick, en 1897 la médaille du souvenir du canon de bronze capturé et en 1899 la troisième classe du Red Eagle Order. Depuis 1865 Gansser a été marié à Josefine Therese Leipprand, fille du médecin de la ville de Lauffen. Le couple a eu 8 enfants : les fils Rudolf, Hans et Konrad ainsi que les filles Josefine, Klara, Hedwig, Gertrud et Louise. Deux autres fils sont morts prématurément. Un frère de Gansser, Karl (1840-1890), était capitaine dans l'armée du Wurtemberg et a également participé à la guerre franco-allemande 1870/71 (dossier personnel M 430/1 785a). Deux des trois fils de Gansser, Rudolf et Konrad (né en 1882, dossier personnel M 430/2 580) ont commencé une carrière militaire comme leur père, qui était parrainé par leur père. Wilhelm Friedrich Rudolf Gansser jun. était l'aîné des enfants de Gansser et est né le 26.04.1866 à Wiblingen. Il a fréquenté le lycée Eberhard-Ludwig-Gymnasium à Stuttgart, puis une école d'officiers prussienne et a passé l'examen militaire devant une commission prussienne. En décembre 1885, il entra dans le service du Wurtemberg, d'abord comme lieutenant dans le régiment d'infanterie du Kaiser Friedrich König von Preußen (7. Württembergisches) No. 125, à partir de 1893 comme lieutenant principal. En 1896, Gansser a été transféré à la Force impériale de protection des droits de l'homme (Imperial Protection Force for D e u t s c h - O s t a f r i k a), où il a effectué des relevés trigonométriques dans l'ouest d'Usambara entre novembre 1896 et novembre 1899. Du 31.01.1900 au 2.08.1902, il fut une deuxième fois au D e u t s c h - O s t a f r i k a, maintenant commandant de compagnie et commandant de district de Tabora (intérieur). Il a été promu capitaine en 1902. Après cela, il entreprend une tournée mondiale de six mois. Elle a commencé à Dar es-Salaam, l'a conduit par mer en Inde et à Ceylan, a continué via la Malaisie, Singapour et Java et a parcouru la Chine et le Japon, d'où Gansser a traduit en Amérique et traversé le continent nord américain. De New York, il est parti en bateau pour Hambourg. Il reprit ensuite son service militaire dans le Wurtemberg, jusqu'à ce qu'en 1904, il soit détaché auprès des Forces de protection impériales en Afrique du Sud-Ouest pour prendre part à la campagne contre les Hereros rebelles. Déjà le 11 août, il tomba dans la première bataille importante à Waterberg. Rudolf Gansser jun. a également reçu de nombreuses distinctions pour ses mérites : en 1891 la médaille du service civil, en 1899 la Croix de Chevalier de l'Ordre grand-ducal des Griffons par Johann Albrecht Grand-Duc du Mecklembourg, et la Croix de Chevalier de l'Ordre de Frederick, en 1900 l'Ordre du Deuxième Département du Service de la Garde par Karl Alexander von Sachsen-Weimar-Eisenach ainsi que la médaille commémorative en bronze renouvelé.<br />><br />2 A propos de la collection et de son traitement : La présente collection comprend les domaines du père et du fils. Puisque le père a survécu au fils et que ses documents lui étaient tombés dessus, on peut aussi parler d'une succession. Bien que la famille Gansser soit mentionnée dans de nombreux endroits, mais le plus souvent de façon marginale, ce n'est pas une archive familiale. L'armée est à la première place avec les deux domaines, le fils étant toujours complété par des documents sur son voyage dans le monde et de l'administration coloniale. Les séries de lettres ont une valeur particulière. En raison de la séparation résultant des campagnes de 1866 et 1870/71 chez le père, respectivement en raison des séjours en Afrique et du tour du monde chez le fils, il y a une correspondance relativement dense avec la famille. Les séries de lettres du père ne sont pas bien séparées et contiennent aussi des lettres non prouvées et mal placées. Cependant, une fois les documents agrafés, il n'a pas été possible de nettoyer le traitement archivistique. Au lieu de cela, dans la note contenue, une référence spéciale a été faite à ce matériel désordonné afin de le rendre localisable. Dans certains cas, les lettres sont numérotées avant d'être envoyées. Ils servent toujours à maintenir le contact avec la famille, et souvent les affaires qui doivent être faites à la maison sont aussi abordées et réglées. Les lettres envoyées au pays d'origine ne sont en aucun cas destinées exclusivement à informer sur le déroulement de la guerre ou sur la situation dans le pays d'origine. Souvent, malgré la situation inhabituelle et dangereuse, l'assurance du bien-être est aussi réalisée pour rassurer les proches. Le fils a laissé des journaux intimes de son séjour à D e u t s c h - O s t a f r i k a et de son voyage autour du monde, qui sont un bon complément aux informations confiées à ses parents dans les lettres. Ils sont plus détaillés et chronologiquement plus denses dans les journaux intimes. Les photographies de Rudolf Gansser Jr, qu'il a prises lui-même en Afrique et qui complètent ses descriptions dans les journaux et les lettres, ont une grande valeur documentaire. Les documents ont été remis pour archivage en mai 2017 par un petit-fils de Luise Pfleiderer, née Gansser, à une sœur de Rudolf Gansser jun. L'ordre et la déformation par le soussigné ont suivi immédiatement, mais ont été retardés par la numérisation des plaques de verre photographique appartenant à l'inventaire. En raison de leur signification particulière, les séries de lettres et de journaux intimes ont été particulièrement bien indexées et les mots-clés et les sujets spéciaux ont été détaillés dans les notes sur le contenu. Le lettrage sur plaque de verre a été très utile pour le développement des images. Ceci se trouve en partie sur les plaques de verre elles-mêmes ou sur les boîtes individuelles. L'inscription ne vient pas de Rudolf Gansser lui-même, mais probablement d'une personne proche, puisque Rudolf Gansser est appelé "Rudolf", c'est-à-dire à la troisième personne au singulier. Une référence à l'auteur pourrait figurer dans l'encadré X[II] avec l'inscription "Diapositives von Schwager Rudolf". Cela devrait également s'appliquer à d'autres cases, car la police apparaît également sur d'autres étiquettes. En conséquence, un beau-frère ou une belle-sœur aurait dû arranger et inscrire les plaques de verre après la mort de Gansser. Cette inscription a été littéralement reprise comme une citation pendant la déformation. Les ajouts ou les étiquettes propres sont placés entre crochets [ ]. Les participations Q 2/48 "Succession de Rudolf von Gansser sen. et Rudolf Gansser jun. a une durée de vie de 1825-1914 et comprend 70 unités d'archives sur environ 2 mètres linéaires. Peter Schiffer<br /><br /><br />3 Littérature : Dossiers du personnel Rudolf von Gansser sen : HStAS M 420/5 Bü 683 et M 430/5 Bü 685 Q 2/48_Bü 6, Personalia Rudolf Gansser, Oberkriegsrat à Stuttgart dossiers du personnel Rudolf Gansser jun.HStAS M 430/1 Bü 786 Q 2/48_Bü 30 Dossiers personnels de Rudolf Gansser (1866-1904) "Nicht als Abentheurer bin ich hierhergekommen ...." : 100 ans d'"aide" au développement ; journaux et lettres du Deutsch-Ostafrika 1896-1902, sous la direction de Heinrich Dauber, Francfort : Verl. für Intererkulturelle Kommunikation, 1991