Aruscha - Kostschule: Knaben - Mädchen
Fotograf: Frau Blumer?. Fototyp: Foto. Format: 12,1 X 8,9. Beschreibung: Gruppenaufnahme auf Rasen vor Bäumen; Kinder in Reihe stehend, Mädchenreihe weiter hinten, in Jungenreihe Mitte Leonhard Blumer; europäische Kleidungsstücke).
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 18 Nachlaß Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Arusha, Missionshauszimmer, August 1926
Fotograf: Blumer Frau?. Fototyp: Foto. Format: 11,0 X 8,1. Beschreibung: Zimmer mit Bücherregal, Tisch mit Bildern. Bemerkung: Oberfläche beschädigt. Verweis: Vgl. Album 20, Nr 583 (10,8 X 8,2).
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 20 Nachlaß Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Arusha-Katechumenen warten auf den Unterrichtsbeginn
Fototyp: Foto. Format: 11,1 X 6,6. Beschreibung: Männer (Kanzu und Fez) und Frauen (weiße Kleider) auf Wiese sitzend, Kinder, 1 afrikanische Person stehend, weitere Personen und Rinder im Hintergrund.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 22
Leipziger Missionswerk
Aus unserer Missionsdruckerei in Moschi
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Anonym. Umfang: S. 259-260. Enthält u. a.: - (SW: Druck eines Kidschagga-Lesebuches und eines Gesangbuches im Moshi-Dialekt)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1900
Leipziger Missionswerk
Beantwortung einiger die Herstellung einer Kidschagga-Litteratur betreffenden Fragen
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Von Miss. Faßmann in Moshi. Umfang: S. 117-119 * 136-139. Enthält u. a.: - "1. Frage: Liegen die Verhältnisse unserer Dschaggamission so, daß wir mit Herstellung einer Dschagga-Litteratur beginnen können?" (SW: Zeitpunkt des Begin...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1897
Leipziger Missionswerk
Bibelübersetzung in Schigatini (Upare)
Fototyp: Foto. Format: 8,9 X 5,8. Beschreibung: 2 Afrikaner in Zimmer an Tisch mit Büchern, vorn an Schreibtisch Miss. Schomerus?.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 22
Leipziger Missionswerk
Das Bildarchiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. enthält Materialien aus der Leipziger Mission (aus der Zeit von 1840 - Fotos ab 1860 - bis 1989), aus ihren ehemaligen Zweigstellen sowie dem jetzigen LMW, dem Verlag der Evan...
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig
Leipziger Missionswerk
Blick von der Kirche aus über die Station während der Pause
Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 10,2 X 7,9. Beschreibung: (i. Zusammenhang m. Nr 571/572, Alb. 5) Kinder, z. T. m. Schiefertafeln vor Gebäuden m. Dach aus Pfl.fasern.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 5
Leipziger Missionswerk
Brief eines Kostschülers in Mamba
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Anonym. Umfang: S. 354-355. Enthält u. a.: - (SW: Kostschüler Kanina; Auszug des Briefes in Kidschagga; Übersetzung des Briefes)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1897
Leipziger Missionswerk
Christkindlein in der Parehütte (in der Kirche in Gonja, 1927)
Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 8,2 X 11,2. Beschreibung: Weihnachtskrippe.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 3 Negative von Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Das Gehöft der Handwerkerschule in Marangu
Fotograf: Schanz?. Fototyp: Foto. Format: 10,5 X 7,6. Beschreibung: europ. Gebäudekomplex, von Mauer umgeben, 1 Person davorstehend. Verweis: Platte u. Pappe Nr 178 (bzw. in Platte eingeritzt Nr A284 u. SII 41) in Negativkasten.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 11
Leipziger Missionswerk
Das Innere der Außenschule Tenga
Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 10,9 X 7,9. Beschreibung: Dach aus Astgeflecht, gefüllte Holzbänke, afrik. Lehrer.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 5
Leipziger Missionswerk
Dasselbe. Die Aufschrift der Tafel ist von Lehrer Abraham (der Vordere)
Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 10,9 X 7,9. Beschreibung: (vgl. 571) Blick von hinten auf Tafel, Aufschrift : "Gonja Afrika", vorn Kreuz.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 5
Leipziger Missionswerk
Die Anlegung einer zweiten Station auf dem Kilimandscharo
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Aus Briefen der Missionare Päsler und Althaus. Umfang: S. 381-384 * 398-401 * 422-425. Enthält u. a.: - 1. (SW: Teilung des Dschagga-Gebietes zwischen Katholiken und der Leipziger Mission; Untersuchungsreise von Miss. Althaus und Faßmann; V...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1894
Leipziger Missionswerk
Fotograf: Erika Stoß? Mergner?. Fototyp: Foto. Format: 8,5 X 5,7. Beschreibung: U-förmiges Gebäude, Steinmauern, Wellblechdach, Machame?.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 15 Erika Stoß, mit Text
Leipziger Missionswerk
Die Schülerinnen beim Hauswirtschaftsunterricht (Frl. Fleck), Moschi
Fotograf: Guth?. Fototyp: Foto. Format: 8,9 X 11,3. Beschreibung: 12 Mädchen bei versch. Arbeiten: Tragen von Lasten auf Kopf, Kartoffeln schälend, am Mörser, li. u. re. Häuser europ. Stil (vgl. 937).
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 3 Negative von Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Aus dem Tagebuche von Miss. Wenderlein, Dez. 1897. Umfang: S. 134-137 * 156-158. Enthält u. a.: - "1. Wegzüge von Jimba (SW: Pocken; Umzüge) - "2. Allerlei Schwierigkeiten in der Gemeindepflege." (SW: Abendmahl; Gottesdienst)...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1898
Leipziger Missionswerk
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Aus dem Tagebuch des Miss. Althaus. Umfang: S. 114-117. Enthält u. a.: - "1. Oktober." (SW: Sünden) - "2. November." (SW: Konferenz der Dschagga-Missionare in Mamba; Dschaggaliteratur; Missionierungsprobleme)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1897
Leipziger Missionswerk
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Nach dem Tagebuch von Miss. Pfitzinger. Umfang: S. 334-337. Enthält u. a.: - "1. Allerlei Arbeiten." (SW: Unterricht; Gottesdienst; Bau an Wohnhaus und Kapelle; Sprachstudium; Erdstöße) - "2. Zauberei in Mbungu."
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1897
Leipziger Missionswerk
Die Station Nkarungo in Madschame
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Nach den Tagebüchern der Miss. Müller und Faßmann. Umfang: S. 458-461. Enthält u. a.: - (SW: Schule; Sprachstudium; Pflanzungen; Bautätigkeiten; Kontakte zu den katholischen Stationen Kiboscho und Kilema; Häuptling Sinna; Andacht; Tiere - E...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1895
Leipziger Missionswerk
Die erste Konferenz der Wakamba-Missionare
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Anonym. Umfang: S. 356-358. Enthält u. a.: - (SW: erstes Zusammentreffen in Ikutha; Probleme und "Erfolgslosigkei" der Mission; Sprache und Übersetzungen; Bauprojekte und -vorstellungen)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1900
Leipziger Missionswerk
Die evangelisch-lutherische Wakambamission in Ostafrika
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: von Miss. Handmann (Hrsg.). Umfang: S. 25-29 * 42-45. Enthält u. a.: - 1. (SW: Jimba; Anreise; 100 Suaheli und 60 Wakamba; Wakamba-Häuptlinge; Kiswahili; Kikamba - Wörtersammlung und Übersetzung des Markusevangeliums durch Miss. Krapf; Tauf...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1893
Leipziger Missionswerk
Die vierte Konferenz unserer Dschaggamissionare
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Anonym. Umfang: S. 119-121. Enthält u. a.: - (SW: Zusammenkunft in Nkarungo; Umschreibung biblischer Namen in anderen Sprachen; Kidschagga-Übersetzung; Prüfung der Stationsschule in Madchame)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1898
Leipziger Missionswerk
Die zweite Konferenz unsrer Missionare auf dem Kilimandscharo am 16. und 17. Juni 1897
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Nach d. Synodalprotokoll v. Miss. Bleicken u. Faßmanns Ber.. Umfang: S. 388-390. Enthält u. a.: - (SW: Dschaggamissionare; Beschneidung; Anstellung von Missionsarbeitern; 10 Gebete in Kidschagga; Prüfung der Kostschule; Vereinheitlichung de...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1897
Leipziger Missionswerk
Ein Besuch auf unserer neuen Station Kwarango in Madschame
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Nach dem Tagebuch von Miss. Päsler. Umfang: S. 74-78 * 89-93. Enthält u. a.: - (SW: Besuch beim Häuptling Schangali; Sprachstudien; Tausch und Geschenke; Suaheli-Gottesdienst; Kontakt zu Madchame-Leuten; Bauarbeiten behindert durch Beginn d...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1894
Leipziger Missionswerk
Ein Blick in die Madschamesprache
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Von Miss. Müller in Madchame. Umfang: S. 359-366. Enthält u. a.: - (SW: Bantusprachen; Kidschagga, KiMadchame, Kimoshi; Beschreibung der Bantusprachen; Begründung für Stationsname Nkarungo anstatt Kwarango)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1895
Leipziger Missionswerk
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Von Miss. Ovir in Nkarungo. Umfang: S. 421-425 * 443-447. Enthält u. a.: - (SW: Reisebericht von Miss. Ovir; Landschaftsbeschreibung; Treffen mit einem Zauberer; Einteilung des Madchame-Gebiets - 30 Bezirke unter der Leitung der Bezirksälte...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1896
Leipziger Missionswerk
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Aus einem Brief von Miss. Wenderlein in Jimba. Umfang: S. 67-72. Enthält u. a.: - (SW: demographische Informationen zur Station; Schule und Unterricht - Taufschüler und Katechumen; Gottesdienste; Martin - eingeborener Christ; Übersetzung de...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1895
Leipziger Missionswerk
Fototyp: Foto. Format: 8,8 X 5,7. Beschreibung: Mädchengruppe in weißen Kleidern mit dunkler Schärpe, weiße Kopftücher, einige mit Buch, einige mit gefalteten Händen, Schwester E. Vierhub, afrikanischer Lehrer?, weitere Frauen im Hintergrund.
In: Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig >> Bildarchiv >> Album 22
Leipziger Missionswerk
Einiges über die Sprache der Wakamba
Teil vonFranckesche Stiftungen zu Halle
Autor: Von Miss. Hofmann in Ikutha. Umfang: S. 123-125 * 141-142. Enthält u. a.: - (SW: Kikamba - Klassensprache, Tonsprache; Brauchbarkeit der Sprache für das Evangelium) - (SW: Entsprechung wichtiger Wörter im Kikamba; Probleme der Übersetzung)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt >> Evangelisch-Lutherisches Missionsblatt 1899
Leipziger Missionswerk