Description audio* : Contenu selon cette documentation : "15) Chanson au tambour Sebia ; vous pouvez aussi utiliser des castagnettes métalliques à la place du tambour""16) Chanson pour enfants
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "21) Rythme de danse sur le tambour totoeme""22) Reigentanzrhythmus auf der Trommel adzuma ; en même temps proverbe, puis sur atupani.
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
description : Contenu selon cette documentation : "19) Rythme de danse sur le tambour Gogodzi, éventuellement aussi sur le tambour atupani (tschi)""20) Rythme de danse sur le tambour Gumbe. "Audio
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "26) Rythme de danse sur le tambour gogodzi""27) Rythme de danse sur la gencive""28) Rythme de danse sur la gencive
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
description : Contenu selon cette documentation : "17) Sawui, c'est-à-dire chanson improvisée. Pas de batterie, avec Kretsiwe et Rassel (Tschi-Spr.)""18) Sawui, c'est-à-dire chant improvisé. Sans tambour, avec Kretsiwe et ...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "11) Chanson religieuse en se culte. Deux fois parlé et chanté." [un total de 6 sections sur le rouleau]
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "1) Chanson de danse, parlée et chantée""2) Chanson (de joie) au tambour Bembe. Song of a Drum Society.""3) Chanson du tambour Kobero (de guerre).
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : La numérotation des bobines n'est pas uniforme, le nombre de bobines a été déterminé par les numéros d'entrée. Au total, 34 rouleaux ont été enregistrés sur 23 rouleaux, un enregistrement manuscrit est disponible, pu...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "7) Chant religieux à Jevecult. Ewhe langue. Parlé et chanté""8) Chanson de danse au tambour Bembe""9) Chanson de dérision""10) Chanson de jeu pour enfants
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "1) Chanson de danse, parlée et chantée""2) Chanson de danse (joie) au tambour Bembe""3) Chanson du tambour Kobero (guerre)
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "13) Chanson d'une fable (chantée au milieu de la fable)""14) Chanson du chœur de danse au tambour Totoeme
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : Contenu selon cette documentation : "23) Proverbe in Tschi, parlé, tambouriné""24) Proverbe in Tschi, parlé, tambouriné" "25) Reigentanzrhythmus auf der Haussa-Trommel sokodo oder sanga, in Ewhw : gakpa
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII W
Description audio* : La collection se compose de 7 rouleaux dont les enregistrements ont été réalisés par Marius Schneider à Berlin-Schlachtensee pour les archives phonographiques de Berlin. C'est ainsi que le chanteur Bonifatius Foli, un Ewé...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS
Audio description : Lettrage des rouleaux : Schlunk Togo. Une courte correspondance est disponible, après quoi seulement 37 rouleaux ont été envoyés à Berlin. D'autres documents sur cette collection n'ont pas encore été découverts.
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS
Description audio* : L'identification des rouleaux a été effectuée en fonction des numéros d'inventaire (Inv.nr. 167 - 214). Cette collection fait partie d'une vaste collection numérotée séparément. Le nom original de la collection ...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS
Description audio* : L'identification des rouleaux a été effectuée en fonction des numéros d'inventaire (Inv.nr. 215 - 248). Cette collection fait suite à la collection Smend I, qui a été numérotée séparément. Le nom de la collection ne ...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS
Description audio* : Il n'y a pas de documents sur cette collection, la médiation des enregistrements phonographiques a été faite par Westermann. FE 37 : Des rapports, des conférences et des publications sur le voyage de Stoevesandt sont disp...
In: Musée ethnologique, Musées nationaux à Berlin >> VII WS