Showing 117 results

Archival description
File Sprache English
Print preview

A day in Jimba

Author: From a letter from Miss. A little turner in Jimba. Scope: p. 67-72. Includes, among other things: - (SW: demographic information about the station; school and lessons - baptismal students and catechumens; church services; Martin - native C...

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895

Leipziger Missionswerk

A look into the Madscham language

Author: By Miss. Miller in Madchame. Scope: pp. 359-366. Contains, among other things: - (SW: Bantus languages; Kidschagga, KiMadchame, Kimoshi; description of the Bantus languages; reason for station name Nkarungo instead of Kwarango)

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895

Leipziger Missionswerk

A visit to our new station Kwarango in Madschame

Author: According to Miss's diary. Päsler. Scope: pp. 74-78* 89-93. Includes, but is not limited to: - (SW: visit to Chief Schangali; language studies; exchange and gifts; Swahili service; contact to Madchame people; construction work hindere...

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1894

Leipziger Missionswerk

A walk to Unter-Madschame

Author: By Miss. Ovir in Nkarungo. Scope: p. 421-425* 443-447. Contains, among other things: - (SW: Travelogue by Miss. Ovir; description of the landscape; meeting with a magician; classification of the Madchame area - 30 districts under the leade...

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896

Leipziger Missionswerk

About the way of life of the Wamadschame

Author: By Miss. Müller in Kwarango in Madchame. Scope: p. 94-96* 103-108. Includes, but is not limited to: - (SW: communication with KiMadchame; nutrition; women and children may eat locusts and ants) - (SW: agricultural cultivation - products; a...

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895

Leipziger Missionswerk

Administrative files etc. from German - East Africa in Swahili and/or Arabic transcription - - Various documents from the German colonial administration in Swahili and Arabic and/or Latin transcription

In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> NON-GOVERNMENTAL PROVENANCES >> Companies, Families and People >> people >> State and local government and civil servants >> Ministry officials and employees in subordinate departments >> colonial administration >> Schnee, Heinrich (population) >> 06 Administrative acts

Schnee, Heinrich

Answers to some questions concerning the production of Kidschagga literature

Author: By Miss. Cooper in Moshi. Scope: p. 117-119* 136-139. Includes, among other things: - "1st question: Are the conditions of our Jagga mission such that we can begin producing Jagga literature?" (SW: Time of start; prerequisites; f...

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897

Leipziger Missionswerk

Archivalie - Process

description: Includes:Acquisition: I/41/1897: III C 6626-6649, III F 1762, Ethnogr. (Togo; Tuareg) Donation Catholic. Mission, Steyl -- Content/Includes: Mission Procurator H. Auf der Heide, offer from Ethnographica, which were exhibited at the co...

In: Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin >> E

Great Industrial Exposition of Berlin

Bismarck Archipelago and New Guinea.

Contains: German and English language lists of other people's publications on the Bismarck Archipelago and New Guinea with source output

In: Pfeil, Joachim Graf >> N 2225 Pfeil, Joachim Graf von >> Kolonialpolitik >> Pazifischer Raum >> Zeitungsausschnitte und Karten; BArch, N 2225 Pfeil, Joachim Graf

Pfeil, Joachim von

Christmas in Africa

Author: Anonymous. Scope: pp. 160-163. Includes, among other things: - (SW: various Christmas trees; translated Christmas carols; Christmas Eve; famine and illness in the Wakamba stations; Miss.'s illness)

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900

Leipziger Missionswerk

Comparative Grammar of the South Sea Languages

Comparative Grammar of the South Seas Languages, 13 pages handwritten, pencil-written; Scheme of the Malay Language handwritten, pencil-written 1-19 and typed 1-10; Philippines and Sunda Languages handwritten, pencil-written 1-7; Summary of Malai,...

In: State and University Library Hamburg Carl von Ossietzky - Storage Library Hamburg >> Dempwolff Estate

Diary entries of the missionary Carl Oßwald

Note: Included in a pre-printed pocket calendar in English for the year 1888 - Contains: Entries for the individual days on approx. 180 p., approx. 20 p. Various notes.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 3. the missionaries >> 3.4. collections of individual staff members in the mission

Estate Ernst Tscheuschner/To the African languages Ci-Gogo and Ki-Zaramo

Contains manuscripts on the Cigogo grammar (in English, German: Ki-Gogo) and the Zaramo grammar (in German) with descriptions of customs and traditions related to the language; psalms in Zaramo, translated by L. K. Sozigwa and E. Czech

In: Protestant Regional Church Archive Berlin >> 4. mission archives >> 4.1 Archive of the Berliner Missionswerk >> 4.1.1. holdings of files Berliner Missionswerk >> BMW 1 Berlin Mission >> Classification BMW 1 >> A Berliner Missionsgesellschaft (files until approx. 1969) >> A.I General Administrative Acts >> A.I.19 Discounts >> A.I.19.08 Further discounts

Extension and structuring of the guidelines and curricula on colonial scientific education and preparation of colonial officials and interpreter-eleven (interpreter-aspirants) transferred to the Seminar for Oriental Languages, Foreign Service officials and officers of the Schutztruppe, Vol. 1

261 sheet, Contains and others: - Memorandum by Prof. Dr. Eduard Sachau on the training of aspirants for colonial service in D e u t s c h - O s t a f r i k a, 1 March 1891 - Note concerning the career of interpreters. Berlin 1888 (print) - Excerp...

In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration)

First prints from our printing house in Moschi

Author: Anonymous. Scope: pp. 306-307. Includes, among other things: - (SW: Mission printing plant in Moshi; typesetter apprentice; reading pieces in Mamba and Madchame dialects; impression of a fable in Kidschagga)

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899

Leipziger Missionswerk

Forms for salary books and teacher passports

Contains: Sample of a payslip (16,5x10 cm, 27 p.) and a teacher's passport (11x21 cm., 24 p.), both in Ewe and printed; draft texts in German handwritten.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees

From Mombasa to Jimba

Author: By Miss. Mendner in Jimba. Scope: p. 467-470. Contains, among other things: - (SW: Marriage of Miss. Pfitzinger in Mombasa; journey until arrival in Jimba; wedding of the couple in the church of Jimba; language study) Darin: Illustration &...

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899

Leipziger Missionswerk

From our mission printing plant in Moschi.

Author: Anonymous. Scope: p. 259-260. Contains, among other things: - (SW: Print of a Kidschagga reading book and a hymn book in Moshi dialect)

In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900

Leipziger Missionswerk

Gerhard Jasper jun.: Collection of essays on mission and African culture

13 essays by various authors on African Culture in Missionary Work (mainly in English)

In: Archive and Museum Foundation of the VEM (Archivtektonik) >> Archive of the Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> Manuscripts & Bequests >> Gerhard Jasper jun. (1927-2007):

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Graged 1929/1930

"Introduction to the Graged Language", handwritten in pencil 1-33, ditto typed 1-30; Exercise 2, 2 pages handwritten in pencil; II. The extended sentence, 1-7; (exercises?) 1-8, 8 13 1-8; III. The combined sentence, 1-7; § 19 1 page, (ex...

In: State and University Library Hamburg Carl von Ossietzky - Storage Library Hamburg >> Dempwolff Estate

Jabêm 1925

Grammar, purple typed 2-123 page 1 far back ( cf. "Grammar of the Jabêm Language" Hamburg 1939); Der im Jabêm embodied Sprachgeist, typed 1-6 1; Appendix, typed: Lautgesetze 1 Seite, Etymologie der Poss.suff und Pron.präf. 2 Seiten

In: State and University Library Hamburg Carl von Ossietzky - Storage Library Hamburg >> Dempwolff Estate

Results 1 to 30 of 117