description: Includes:Acquisition: I/41/1897: III C 6626-6649, III F 1762, Ethnogr. (Togo; Tuareg) Donation Catholic. Mission, Steyl -- Content/Includes: Mission Procurator H. Auf der Heide, offer from Ethnographica, which were exhibited at the co...
In: Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin >> E
Deutsche Kolonialausstellung in Treptow
Audio* description: Content according to this documentation: "11) Religious song in the Se cult. Twice spoken and sung." [a total of 6 sections on the roll]
In: Ethnological Museum, National Museums in Berlin >> VII W
Berliner Phonogramm-Archiv
Teil vonRegional Church Archive Eisenach
(Hermann Oldenberg, Cornelis Petrus Tiele / Nathan Söderblom, Philostratus, Günther Röder, Erwin Rohde, Jakob Spieth, Leo Frobenius, Richard Müller-Freienfels, Theodor Koch-Grünberg, Richard Reitzenstein, Schneider) (Mss)Excerpted, summarized or c...
In: Regional Church Archive Eisenach >> Personal holdings >> bequests, prelegacies, hand files, documentations, collections >> NL Arthur Bonus >> work >> Organization / Work equipment
Chr. Abutiate, Passion devotions
Note: Entries in Ewe in prefabricated exercise book 22.5 x 18 cm, 47 p.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion
Contains: Correspondence between the Church and School Conference of the Mission Society and the stations. Mostly in German, also in Ewe.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.04. Education
Contains above all: Reports and other letters in German and Ewe, stapled in archive folder, approx. 2 cm thick.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.04. Education >> Church and School Commission
Contains: Reports and other letters in German and Ewe, stapled in archive folder, approx. 1 cm thick.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.04. Education >> Church and School Commission
Contains: Reports and other letters in German and Ewe, stapled in archive folder, approx. 1.5 cm thick.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.04. Education >> Church and School Commission
Church book from the Ewe church
Note: Entries about baptisms or confirmations, in chronological order, in prebound business book, folio format, approx. 100 pages, in Ewe. Delivered by staff members of the project Transculturation of the University of Bremen, found in Ho/Ghana 2003.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.f. Ho (Wegbe)
Collection of material on the Ewe Church
Contains above all: Newspaper clippings, approx. 30 sheets loose.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.3 Collaboration with the Church in Togo - gathering of the missionary Paul Wiegräbe
Collection of memorabilia from West Africa, mostly related to the school system
Contains: Membership book of the Evangelical Presbyterian Church, pre-printed in Ewe, ca. 1970; teacher's salary booklet, teacher's guide book, pre-prints in Ewe, Bremen 1907; peace treaty between different West African kings, 1874, copy...
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.2. collection of various printed matter and memorabilia
Collection of the missionary Ernst Bürgi: voice samples
Contains above all: Booklet entitled Neue Beiträge zur Kenntnis der Sprachen in Togo, containing a table of vocabulary in German, Ewe, Awatime, Nyagbo and Logba, 16 p., lithographed, in three versions.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion
Note: One piece in Ewe (1936) 1989, four pieces in German, 1951- ca. 1970.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.3 Collaboration with the Church in Togo - gathering of the missionary Paul Wiegräbe
Collection on the history and folklore of the Ewe
Note: Loose in folder, approx. 3 cm.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.3 Collaboration with the Church in Togo - gathering of the missionary Paul Wiegräbe
Note: Contains above all: Three brochures, 1937, 1938 (photocopy), 1975.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.3 Collaboration with the Church in Togo - gathering of the missionary Paul Wiegräbe
Collection: Periodicals of the Ewe Church
Contains: approx. 20 magazine issues and approx. 50 newspaper cuttings in English and Ewe.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.3 Collaboration with the Church in Togo - gathering of the missionary Paul Wiegräbe
Correspondence with Pastor Andreas Aku in Lomé
Contains: Incoming letters from Pastor Ake, outgoing letters mostly as carbon copies. - Partly in German, partly in Ewe.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.h. Lomé
Correspondence with Pastor Robert Baëta
Contains: Incoming letters from Pastor Baëta, outgoing letters mostly as carbon copies. - Partly in German, partly in Ewe.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.h. Lomé
Contains above all: Collection of printed large-format calendar, approx. 70 x 90 cm, folded, loose in folder, approx. 3 cm thick.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion
Ewe seminarists in Akropong. Christian Baeta (see cross)
On the picture: Arrow
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 3. pieces handed down in albums or other collections >> 3.12. Photo album Togo by G.und R. Stoevesandt (signature 105/10)
Norddeutsche Mission
Note: Lithographically reproduced, enclosed with the empty cover of an anthology, including the above publication.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.1. collection of older prints, in particular teaching materials
Note: Collection of songs and poems in Ewe and German, approx. 50 pages, typewritten or as photocopy/print, hardback.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.9 Collections, materials >> 4.9.3 Collaboration with the Church in Togo - gathering of the missionary Paul Wiegräbe
Note: music books, 18 x 23,5 cm, 24 p. (38 songs) and 9 pp. (song 39-50, table of contents), with texts in Ewe, owner's note: Ahmling.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion
Contains: Approx. 40 pieces with many side dishes, partly in Ewe. - Lots in folders.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.a. Agu >> Letters, Reports
Native pastors (Osofo) of the Ewe church
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 3. pieces handed down in albums or other collections >> 3.19. Post-war photo album (signature 127/10), Chapter 3: Africa(...)
Norddeutsche Mission
Negotiations of the philosophical-historical class * Vol. 22
Teil vonArchive of the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
Contains: above all: Letters accompanying, notifying and responding to submissions, including Rheinbott, E. v. (Ponewiesch): Translations of Russian songs (1907, 1908); Schmidt, K. (Gleiwitz): Memorandum on parts of the Corpus Inscriptionum Etrus...
In: Archive of the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities >> I. Department of History >> PAW 1812-1945 - Prussian Academy of Sciences 1812-1945 >> VI.2.6. philosophical-historical class
Negotiations on the publication of theological texts by the missionary Samuel Quist
Contains: Texts of two treatises in Ewe, ca. 30 sheets, loose.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion >> Negotiations on the publication of theological texts by the missionary Samuel Quist
Palime Synod. The Osofo of the Ewe mission 20.5.1922
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 2. single images, sorted by content >> 2.42. Pastors, teachers, presbyters, evangelists
Norddeutsche Mission
Protocols on disputes in the municipality
Contains: Entries in German language (p. 1-4) and in Ewe (p. 1-325). - Note: Entries in prefabricated business book in Quart, 329 p. inscribed.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.j. Peki
In the picture: Fia Gborloezs.
In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 3. pieces handed down in albums or other collections >> 3.19. Post-war photo album (signature 127/10), Chapter 3: Africa(...)
Norddeutsche Mission