43 Temps de la renaissance44 > Croix en France45 Au tombeau de Janhagel46 Dans le tombeau du héros47 > Roses de Waplitz cf. signature NL 117 : E 1, 1548 > Port Cannon de Daressalam49 L'Afrique allemande d'une radio Play50 Old Tr...
In: Succession de Jakob Schaffner (1875-1944) >> poèmes >> 103 Poèmes / Jakob Schaffner
1 fiche. Contient : FICHE NR. 53 1- - Dar es Salaam 1933 - Procès-verbal de la 4e Conférence missionnaire luthérienne générale (Maschinegeschrieben ; 4 p.) - Dar es Salaam 1934 - Ordre du jour et procès-verbal de la Conférence missionnaire luthéri...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Communications sur l'hôpital allemand à Zanzibar et sur le continent ; correspondance avec Wichern et le baron von Nettelbladt ; rapports de Nettelbladts à EMDOA sur les hôpitaux militaires à Zanzibar, Dar-es-Salaam, Bagamojo ; correspondance...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> devoirs >> Correspondance avec des œuvres ecclésiastiques et indépendantes
Lettre de Winkelmann de Zanzibar, 1893 ; Procès-verbaux de l'Assemblée générale et des réunions du Bureau, 1897-1898 ; Procès-verbaux des conférences de la mission à Dar-es-Salaam, 1897-1898 ; Chroniques de Hohenfriedeberg et Bethel, 1897-189...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> devoirs >> Dossiers du président, des inspecteurs, etc.
Dix fiches. Contient : FICHE NR. 57 1 - Lehesten 1938 - Küchler an Ihmels - o.O., o.J. "La situation des Allemands en D e u t s c h - O s t a f r i k a sous mandat et en Afrique orientale britannique dans les premières semaines de la guerre. ...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
In: Succession du Prince Hermann zu Hohenlohe-Langenburg (*1832, 1913) (fonds) >> Quatrièmement, le prince Hermann et la politique coloniale. >> 4.3 Entreprises coloniales de la société coloniale. >> 4.3.2 Les entreprises scientifiques et culturelles en Afrique
Lettres et rapports Destas pour le Pasteur Büttner ; Instruction pour Desta Gobau[Goban] ; Lettres du Père orphelin J. L. Schneller, Jérusalem
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> diacres
2 dossiers. Contient : 1 ORDRE : - Bischofswiesen 1984 - Dannholz à Jaeschke (2 lettres) - Same, Pare 1989 - Mshana : Introduction Rev. Jacob J. Dannholz (anglais) - A. et J. Dannholz : extraits de lettres et de notes de journal des années 1895-19...
Accords et contrats concernant la coexistence avec l'Église méthodiste wesleyenne d'Afrique du Sud, 1930 ; remarques de Johanssen sur ces documents, 1930 ; sentence arbitrale concernant l'indemnisation du Wesleyander, 1927 ; Mémoran...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations
Contient entre autres choses : "Les pertes de guerre du secteur privé colonial allemand à la suite du traité de Versailles, déterminées sur la base des dossiers du Reichsentschädigungsamt für Kriegsschäden ; mémorandum ; commentaires sur la l...
In: Archives fédérales (Archivtektonik) >> Confédération d'Allemagne du Nord et Reich allemand (1867/1871-1945) >> Finances, bâtiment et aménagement du territoire >> Ministère des Finances du Reich (stock) >> R 2 Ministère des finances du Reich (dommages, Kr) >> Indemnisation après la Première Guerre mondiale (dommages) >> Dommages de guerre à des groupes individuels >> Propriétaires de plantations, Allemands coloniaux et sociétés missionnaires >> Dommages de guerre coloniaux
Lettres et rapports de Dar-es-Salaam (seulement quelques documents)
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> diaconesses
Correspondance, 1935-1940 ; Procès-verbaux des conférences, ainsi que des réunions du Conseil intérieur, 1936-1940 ; Mémorandum sur la situation missionnaire en Afrique de l'Est, par Heinz Scholten, 19 p., ms..., 1936 ; Procès-verbal de la Co...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Conférences, alliances et comités missionnaires
Baptismal Ordinance for the congregations of the Lutheran Mission in East Africa, 1929 ; Baptismal Ordinance of the Leipzig Mission, n.d. ; "On the Attempts at Bantuization of the Swahili Language in the Translation of the NT by Pastor Roehl,...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> Manuscrits et legs
Rapport de P. Cleve de Dar-es-Salaam, 1896 ; Journal de Neu-Bethel, 1896-1899 ; Journal Hoffnungshöhe von Liebau, septembre 1896 ; Rapport sur un voyage à Pare, par K. Roehl, 1897 ; "Inauguration de l'église de Neu-Bethel le 26.11 par G....
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations
Journal de voyage du Pasteur Pierre à Dar-es-Salaam et Usambara, ainsi que la fondation et le développement de l'œuvre missionnaire à Maneromango ; Journal de Maaß concernant la construction de la station missionnaire Maneromango (copies), 1896
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations
Trois fiches. Contient : - Gouvernement Dar es Salaam (Correspondance entre le gouverneur impérial, les postes de mission, le directeur et le collège) - Rapport sur le travail de traduction - Coupures de journaux (1911)
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Questionnaires médicaux pour Heinrich Waltenberg et Hildegard Bokermann (son épouse), 1929 ; vœu des Evangelischer Afrikavereines pour Heinrich Waltenberg, 1930 ; correspondance, rapports et histoires, également de Hildegard Waltenberg, 1930-1946 ...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare
Correspondance, 1933-1965 ; Dienstanweisung u. Personalfragebogen, 1936 ; Rapports médicaux pour Käte Hamann, professeur à Lwandai, 1937 ; Rapport du "Medical Missionary Council in Dar-es-Salaam, juillet 1938 ; Rapports annuels de l'hôpi...
In: Archiv- und Museumsstiftung der VEM (Archivtektonik) >> Archiv der Bethel Mission/Evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch-Ostafrika, 1885-1970 >> Personalakten >> Ärzte
Correspondance, carnets de voyage, rapports, etc, 1912-1933 ; Publicité de fiançailles avec Mariechen Strecker, 1918 ; Vœux de détachement et instructions officielles, 1925 ; Notre école centrale à Lwandai, revue et perspectives, 1928 ; Croquis du...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare
Rapports, correspondance, bulletins, 1934-1935 ; Dans la steppe de Kiwingu - une tâche oubliée ? 11 p., ms.., 1934 ; Rapport sur la Conférence de la Conférence missionnaire luthérienne allemande, y compris le Synode Augustas à Dar-es-Salaam, janvi...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare
Quatre fiches. Contient : FICHE NR. 65 1 - Machame 1930 - aux frères et sœurs - 1930 - Ordre du jour préliminaire du XXXVI. (VI.) Conférence - Shigatini 1930 - Fuchs : "Fondateur et premier Kirchentag de l'Église évangélique -Luth. churc...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Curriculum vitae, transcriptions de témoignages, contrat de service, 1896 ; lettre du natif Christian Ibrahim Kerefu, 1900 ; correspondance confidentielle sur les affaires de mariage de Roehl, 1903-1911 ; description des viols des Sociétés évangél...
In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare
Contient entre autres choses : Continuation de l'hôpital de la Mission après la création de l'hôpital gouvernemental à Dar es Salaam. - Correspondance avec le pasteur Friedrich Bodelschwingh, Bielefeld
In: Archives fédérales (Archivtektonik) >> Confédération d'Allemagne du Nord et Reich allemand (1867/1871-1945) >> Administration des affaires étrangères, du colonialisme et de l'occupation >> R e i c h s k o l o n i a l a m t (inventaire) >> R 1001 Office colonial impérial >> Expéditions et sciences, santé et affaires vétérinaires >> affaires médicales >> Soins de santé en général >> Soins hospitaliers et infirmiers à Zanzibar et en Afrique de l'Est allemande, en particulier la création et l'administration d'hôpitaux et de pharmacies allemands.
Contient entre autres choses : Dissolution de l'hôpital de la Mission à Dar es Salaam
In: Archives fédérales (Archivtektonik) >> Confédération d'Allemagne du Nord et Reich allemand (1867/1871-1945) >> Administration des affaires étrangères, du colonialisme et de l'occupation >> R e i c h s k o l o n i a l a m t (inventaire) >> R 1001 Office colonial impérial >> Expéditions et sciences, santé et affaires vétérinaires >> affaires médicales >> Soins de santé en général >> Soins hospitaliers et infirmiers à Zanzibar et en Afrique de l'Est allemande, en particulier la création et l'administration d'hôpitaux et de pharmacies allemands.
Contient : Soutien de la DEKA. - Enseignement de l'hygiène tropicale aux prêtres étrangers. - Activité de l'Institut colonial de Hambourg. - Voyages d'étude dans les zones de mission. - Deutsches Institut für ärztliche Mission à Tüb...
In: Archives centrales évangéliques >> 1ère Eglise évangélique d'Allemagne (EKD) et ses prédécesseurs >> 1.1 Organismes officiels >> EZA 5 Church Foreign Office of the DEK (1761.05-1966.12) >> 1. travailler à l'étranger >> 1.9 Mission extérieure et sociétés missionnaires