Showing 136 results

Archival description
Ewe people
Print preview

Church Constitution of the North German Mission Society

Contains: Gemeindeordnung, 1909 (typewritten); Hamedodo (Gemeindeordnung, Ewe), 1916 (handwritten and lithographed); Hamedodo (Gemeindeordnung, Ewe), 1933 (printed), 6 letters and notes, loose in folder.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.07. Community regulations, pastoral care >> Church Constitution of the North German Mission Society

Employment, remuneration and employment of teachers and lecturers of Asian and African languages (Neu Arabic, Persian, Turkish, Swahili, Hindustani, Guzerati (Gujarati), Hausa, Fulbe, Herero (Mbandu), Duala, Ephe (Ewe), Amharic) at the Seminar for Oriental Languages at the University of Berlin, Vol. 6

307 sheet, Contains et al: - Award of the title of professor to the missionary Diedrich Westermann in Berlin, 1909 - Award of the title of professor to Dr. Eugen Wednesday, 1909 - List of lectures and exercises at the Seminar for Oriental Language...

In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts

Ewe-Grammatik

In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 4. Die Missionsgesellschaft in der Heimat >> 4.9. Sammlungen, Materialien >> 4.9.1. Sammlung von älteren Drucken, insbesondere von Unterrichtsmaterialien

Lectures, essays, sermons

Contains: Collection of essays, teaching materials and lectures in German, English and Ewe.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees

Collection of the missionary Andreas Jakob Spieth: Song lyrics in Ewe

Contains above all: Approx. 250 S. Text collections, partly stapled, in folders.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.05. Country and People, Mission Society Publications on Regional Studies

Translation of the Old Testament in Ewe

Contains: Sample chapter on Bible translation, partially stapled, approx. 250 p. in folder.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion

Keta songs

Note: music books, 18 x 23,5 cm, 24 p. (38 songs) and 9 pp. (song 39-50, table of contents), with texts in Ewe, owner's note: Ahmling.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.06. Language, Bible, literature, Mission Society publications on language and religion

Employment, remuneration and employment of teachers and lecturers of Asian and African languages (Neo-Arabic, Persian, Turkish, Swahili, Hindustani, Guzerati (Gujarati), Hausa, Fulbe, Herero (Mbandu), Duala, Ephe (Ewe), Amharic) at the Seminar for Oriental Languages at the University of Berlin, vol. 7

406 sheet, Contains et al: - Award of the Red Eagle Order 4th class to Prof. Dr. Georg Kampffmeyer, 1911 - Award of the Crown Order 3rd class to Prof. Dr. Carl Velten, 1911 - List of lectures and exercises at the Seminar for Oriental Languages for...

In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts

Station chronicles for the outstations Eketo and Iliko

Contains: Entries in a notebook in DIN A6 format, approx. 50 pages, in Ewe, for Eketo, 1911-1923; 26 pages on DIN A6 paper in Ewe for Iliko, 1912-1914.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.e. Atakpame

Church and School Commission

Contains: Reports and other letters in German and Ewe, stapled in archive folder, approx. 1.5 cm thick.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.04. Education >> Church and School Commission

Kirchen- und Schulkommission

Enthält: Berichte und andere Schreiben in Deutsch und Ewe, geheftet in Archivmappe, ca. 1,5 cm stark.

In: Staatsarchiv Bremen >> >> Norddeutsche Missionsgesellschaft >> 2. Missionsarbeit in Westafrika >> 2.04. Schulwesen >> Kirchen- und Schulkommission

African Letters to Sister Lisbeth Meier

Note: Approx. 100 pieces, mostly in Ewe, also in English and German, loose in folder.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 3. the missionaries >> 3.4. collections of individual staff members in the mission

station chronicle

Note: Pre-bound business book, kept in German, English and Ewe, 182 pages, folio format.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.a. Agu

Employment, remuneration and employment of teachers and lecturers of Asian and African languages (Neo-Arabic, Persian, Turkish, Swahili, Hindustani, Guzerati (Gujarati), Hausa, Fulbe, Herero (Mbandu), Duala, Ephe (Ewe), Amharic) at the Seminar for Oriental Languages at the University of Berlin, vol. 8

400 sheets, contains a. o.: - List of lectures and exercises at the Seminar for Oriental Languages for the winter semester 1913/1914 Berlin 1913 (print).

In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts

Correspondence with Pastor Andreas Aku in Lomé

Contains: Incoming letters from Pastor Ake, outgoing letters mostly as carbon copies. - Partly in German, partly in Ewe.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.h. Lomé

Church and School Commission

Contains: Reports and other letters in German and Ewe, stapled in archive folder, approx. 1 cm thick.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.04. Education >> Church and School Commission

Church and School Commission

Contains above all: Reports and other letters in German and Ewe, stapled in archive folder, approx. 2 cm thick.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.04. Education >> Church and School Commission

Stationchronik

Contains: Entries until 15 December 1917 in German, from 15 December 1917 in Ewe. - Note: Prefabricated business book, 200 p. inscribed, in folio.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.i. Palime

German Evangelical Missionary Committee

Contains: Members. - Affiliated Mission Societies. - Support of mission tasks; Prints: Monatsblatt der Norddeutschen Missions-Gesellschaft, June 95, 1934 and June 96, 1935 - Robert, Bäeta: Pastor Andreas Aku, President of the Ewe Church, 50 years ...

In: Evangelical Central Archive >> 1st Evangelical Church in Germany (EKD) and predecessors >> 1.1 Official bodies >> EZA 5 Church Foreign Office of the DEK (1761.05-1966.12) >> 1. work abroad >> 1.9 External Mission and Mission Societies

Kirchliches Außenamt und Vorgängereinrichtungen

Arthur Bonus: excerpts

(Hermann Oldenberg, Cornelis Petrus Tiele / Nathan Söderblom, Philostratus, Günther Röder, Erwin Rohde, Jakob Spieth, Leo Frobenius, Richard Müller-Freienfels, Theodor Koch-Grünberg, Richard Reitzenstein, Schneider) (Mss)Excerpted, summarized or c...

In: Regional Church Archive Eisenach >> Personal holdings >> bequests, prelegacies, hand files, documentations, collections >> NL Arthur Bonus >> work >> Organization / Work equipment

curriculums

Contains: Collection of autobiographical and biographical texts in Ewe, approx. 25 events, loose in folder.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees >> curriculums

Employment, remuneration and employment of teachers and lecturers of Asian and African languages (Neu Arabic, Persian, Turkish, Swahili, Hindustani, Guzerati (Gujarati), Hausa, Fulbe, Herero (Mbandu), Duala, Ephe (Ewe), Amharic) at the Seminar for Oriental Languages at the University of Berlin, Vol. 9

442 sheets

In: Secret State Archive of Prussian Cultural Heritage (Archivtektonik) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergy, teaching and medical administration) >> Ministry of Education and the Arts

Correspondence with Pastor Robert Baëta

Contains: Incoming letters from Pastor Baëta, outgoing letters mostly as carbon copies. - Partly in German, partly in Ewe.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.01. Mission stations >> 2.01.h. Lomé

Fables, proverbs, riddles

Note: Collection of texts in various manuscripts in Ewe, quarto format, approx. 100 pieces, loose.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.05. Country and People, Mission Society Publications on Regional Studies

Status of the Ewe Church after the First World War

Note: Loose in folder, approx. 50 sheets

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 4. the missionary society in the homeland >> 4.6. cooperation with the colonial administration and various colonial political organisations

Collection of sermons by African collaborators

Note: Entries in Ewe in ready-made books, 20 x 16 cm, 205 p., 190 p., 187 p.; African sowers, Six Ewe sermons of our African co-workers, translated by Missionary Wiegräbe, Bremen: Norddeutsche Missionsgesellschaft 1939, print, 24 p. with photos.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees

work reports

Contains: Collection of various reports in English, German and Ewe. - Note: Stitched in archive folder, approx. 2 strong.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees >> work reports

curriculums

Contains: List of pastors of the Ewe Church in Togo, ca. 1935; collection of biographical material from the monthly papers of the North German Mission Society, 1885 (photocopy), 1922-1923, ca. 20 pieces. - Note: Loose in folder.

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7.1025 North German Mission Society (inventory) >> 2. mission work in West Africa >> 2.02. African employees >> curriculums

Palime Synod. The Osofo of the Ewe mission 20.5.1922

In: State Archives Bremen (STAB) (Archivtektonik) >> Unofficial documents >> written records of parties, associations and societies >> Other associations >> 7,1025 Photos Individually recorded photos of the North German Mission Society (inventory) >> 2. single images, sorted by content >> 2.42. Pastors, teachers, presbyters, evangelists

North German Missionary Society

Training centers for clergy, seminars for preachers

Contains also: Life Rules of a Mission Church - Church Rules of the Ewe Church in Togo (West Africa).

In: Evangelical Central Archive >> 1st Evangelical Church in Germany (EKD) and predecessors >> 1.1 Official bodies >> EZA 1 Previous facilities of the EKD (1849-1962.02) >> 2nd German Evangelical Church Committee >> 2.5. pastors, church officials and employees

Deutscher Evangelischer Kirchenausschuß

Results 61 to 90 of 136