Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Andersen à Bock. Une fille endormie envoyée par Bock est arrivée. Je me demande si c'était nécessaire. Salutations d'anniversaire.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Andersen à Bock dans la même formulation que celle suggérée par Jessen. Les réponses écrites par Bock entre les lignes rendent la lettre presque illisible.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
A M. le missionnaire Jessen, Kigoma
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Jessen. Bock sur le refus d'Andersen de lui demander pardon. Lamentation pour l'amertume et la haine d'Andersen. Incertitude quant à la façon dont Bock répondra à la lettre d'Andersen.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen. Il demande une explication claire et sans ambiguïté du statu quo du litige. Comme il n'a pas reçu de réponse à sa dernière lettre, Bock demande si le litige est maintenant clos.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Jessen à Andersen avec des instructions sur la façon de répondre à la lettre de Bock. Jessen est très réservé, il devient clair qu'il ne veut rien avoir à faire avec la querelle entre Andersen et Bock.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen pour l'achat gratuit d'un esclave. S'il vous plaît, envoyez-nous des choses, y compris une boussole.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Andersen à Bock avec des remerciements pour la médecine. Incertitude au sujet de la remarque de Bock au sujet d'un hamac.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Différends entre Andersen et Bock] Bock à Andersen au sujet d'un vélo et de l'envoi de chants de Noël que Bock a traduits. Bock accuse Andersen pour toute cette histoire de dispute. Je me demande pourquoi il n'arrête pas de réchauff...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Merci pour la charmante lettre de M. et Mme Andersen. A propos de la diffusion d'arbres et d'arbustes. Consultation sur certaines questions d'affaires. A propos des montures de la mission et de la façon d'y faire face en temps ...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen. Cependant, il ne s'adresse pas personnellement à Andersen, mais il écrit sur " M. Andersen ". Résumé de l'ensemble du litige depuis le début jusqu'à aujourd'hui. Raison : Andersen a rejeté l'offr...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
La dernière réconciliation vous a montré ce qu'il y a dans votre cœur.
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen. Éclat dans l'œil du frère ", Pharisiens, calomnie répétée d'Andersen, " mais votre calomnie m'oblige à m'abstenir de toute communion sacramentelle avec vous jusqu'à ce qu'elle soit retirée &...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
M. Andersen, technicien en construction
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen au sujet de la formation d'un cuisinier par Mme Bock. Ce cuisinier est un ancien employé d'Andersen qui préfère travailler pour Bocks.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen avec une invitation. Andersen ne passera peut-être pas Kikangala à nouveau sur le chemin du retour de Kigoma, mais donnera aux Bocks le plaisir d'une visite.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen avec des vœux de Noël. Pardonnez-moi tout ce qui ne va pas de mon côté à travers la relation entre nous qui est triste pour moi, désagréable pour Dieu et pour les hommes. Nous aurions aimé vous avoir avec votre chère famille à notr...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Circulaire sur Kikangala à Kigoma
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Andersen aux frères. Andersen répond officiellement à la demande de pardon de Bock à Noël 1914, affirmant que Bock ne demandait pardon que parce que c'était Noël. Sa demande était donc sans valeur. Andersen demande à Jessen d'évaluer la...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Les disputes entre Andersen et Bock] Andersen à Bock avec une menace : "Je pense qu'il serait bientôt temps pour eux de nous ouvrir leurs portes, car qu'ils devraient être forcés d'être ouverts par le poste militaire est à pein...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen pour le médicament commandé par Andersen. A propos de l'ouverture violente des portes de Bock à travers le boma. Encore des insultes.
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
M. Andersen, technicien en construction, Shunga
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock a servi Andersen pour le courrier et l'argent. Une cuisinière, une porte, une table de safari laissée par lui. Bock demande de combien d'argent ces choses sont payées et ce qu'il devrait en faire. Il lui manque aussi une pince ...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Andersen : "Pendant la distribution de la vaisselle, la cuisinière en aluminium m'est tombée dessus et j'ai gentiment demandé sa livraison. Bock : " Les plats appartiennent à Herr Jessen et à moi seul. On a l'équipement, p...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen. Bock avait auparavant menacé Andersen de forcer l'accès à la maison de Bock avec l'aide de l'armée de la gare voisine (Boma) parce que Bock ne lui avait pas ouvert la porte. Bock dit que si Andersen avait annoncé sa...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Différends entre Andersen et Bock] Bock à Andersen au sujet du salaire d'un porteur et d'un matelas : " Si le matelas n'est pas utilisé à des fins de safari, envoyez-moi un message amical... "... Comme après l'ouvertu...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
M. Andersen, missionnaire du bâtiment, Shunga
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen. Bock à propos d'Andersen proposant le frère Jessen comme arbitre dans l'affaire du règlement. Bock avec l'affirmation qu'il aurait souhaité que toute l'affaire reste privée. Il voulait seulement tout chang...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Litiges entre Andersen et Bock] Bock à Andersen : Le poêle et ses accessoires sont en route pour Shunga avec des porteurs. La petite table de safari est toujours à la disposition d'Andersen. Le salaire du messager. Bock se défend contre les a...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Au conseil d'administration restreint de la mission Breklumer
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Résumé de la chronologie du litige entre Nicolai Andersen et Walter Bock du 1er juin 1914 au 8 juillet 1914 par Nicolai Andersen. Rapport détaillé de Nicolai Andersen sur un différend entre les missionnaires Bock et Andersen. Il s'agit du tra...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen. Je suis désolée qu'Andersen soit si contrarié. Il accepte qu'Andersen soumette l'ensemble du différend au conseil d'administration et demande des copies mot à mot fidèles de ses lettres à Andersen. Il se défend...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
À M. Andersen, technicien en construction
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Différends entre Andersen et Bock] Bock à Andersen sur la question de savoir si la station missionnaire de Kikangala est pratique ou non. A propos des plans du conseil pour envoyer les élèves de la mission Both et Geppert en Afrique. Puisque Bock ...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
[Différends entre Andersen et Bock]
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Litiges entre Andersen et Bock] Bock à Andersen avec l'allusion qu'il manque un article dans le compte qui lui a été envoyé pour signature. Les pommes de terre et les oignons cultivés sur la propriété de Mission Staion Shunga ont été ven...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Bock à Andersen. Bock résiste aux menaces et aux exigences d'Andersen et insiste sur le fait qu'il n'a fait son devoir que lorsqu'il a critiqué l'élément en suspens dans le rapport de caisse. La vente de pommes de terre et...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum
Un bref commentaire sur la proposition du confrère Bock.
Teil vonCentre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier
Différends entre Andersen et Bock] Andersen au conseil d'administration en déclarant que la situation missionnaire à Kikangala "ne peut être décrite comme très défavorable". Bock n'a tout simplement pas fait preuve d'endur...
In: Centre pour la mission et l'œcuménisme - Église du Nord dans le monde entier >> Archives de la mission Breklum >> [Différends entre Andersen et Bock]
Schleswig-holsteinische lutherischen Mission zu Breklum