Dschagga femmes et filles qui tondent l'herbe à Madschame
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,2 X 8,2 Description : 6 filles en ligne, coupez la pelouse au couteau (pelouse avant la naissance européenne).
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,4 Description : Chatte Abdieli et européenne, i. fond large. Personne à la haie de clôture, chien, maison gauche style européen et hutte droite (voir 820).
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Maison d'un ancien de la communauté de Moschi
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 8,2 X 11,0 Description : trad. ronde. Maison en herbe avec croix en haut, petite cabane en herbe à gauche, clôture de haie, entrée avec croix, 5 adultes et 3 enfants dans la cour. Référence : Cf. bo...
In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 8,1 X 10,3 Description : alimentation pointue trad. rd. Toit, couvert d'herbe (type East Kilim.), entouré de brousse, Kilim. i. fond.
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk
Femme Dschagga avec son enfant
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 4,9 X 7,2 Description : Portrait pris devant un fond neutre, femme avec bekl en tissu.... Remarque : déduction supplémentaire 12,2 X 15,2 se trouvant dans l'album. Cf. équ. 1907, n° 5, taille Lichtstr. n° 9, Lydia ...
In: archive photographique >> Album 6
Leipziger Missionswerk
La maison du professeur, wahrsch. mamba
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,5 Description : style européen, murs en pierre, recouverts de fibres végétales, clôture de haie, trad. Fond droit de la maison (recouvert d'écorce de banane).
In: archive photographique >> Album 6
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 8,0 X 9,8 Description : Demi-longueur portrait : Casquette, enveloppée dans du tissu blanc, boucles d'oreilles.
In: archive photographique >> Album 7
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Schanz ? Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,3 Description : 2 maisons, 1 cabane de rangement (Ost-Kilim.-Bauweise), derrière la bananeraie, devant le groupe des enfants.
In: archive photographique >> Album 7
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 9,0 X 7,0 Description : église à double toit d'herbe, dans le style d'une maison Chagga (style Kilim. oriental), dans l'entrée et à gauche à côté des gens (principalement des enfants, avec des draps). Rem...
In: archive photographique >> Album 7
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 5,0 X 11,1 Description : Classe européenne, chaussures, cylindre, assis sur chaise, fond : clôture de haie. Référence : Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, n° X/496, Auf. 213, Diap. 106.a.I6 (15....
In: archive photographique >> Album 8
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 7,6 X 5,0 Description : debout devant Bananenenhain et Dschagga-Haus, derrière eux assis d'autres hommes, avec des toiles bekl.... Référence : Cf. livre d'échantillons de modèles d'impression, No Vg/97 (1...
In: archive photographique >> Album 8
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 5,5 X 7,5 Description : Portrait, fond retouché (Makimende de Marangu). Remarque : Photo également disponible au Museum für Völkerkunde zu Leipzig (Magicien Makimende de Marangu ( Mittelafrika Nr 1064). Année d'ori...
In: archive photographique >> Album 8
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : By Miss. Althaus. Portée : p. 332-338 Comprend, entre autres choses : - "Premiers nouveaux étudiants missionnaires." (SW : Présentation des nouveaux étudiants ; ouvriers ; arrivée du Frère Krause) - "2ème urgence". (SW...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal de Mlle. Mendner. Portée : p. 272 à 276 ; contient, entre autres choses : - "Tagewerk pendant Mademoiselle. L'absence de Pfitzinger." (SW : Départ de Mlle Pfitzimger pour Ikutha ; service à l'éc...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après la chronique de la station de Miss. Muller. Portée : p. 504-509 ; contient, entre autres choses : - "Un. Le temps." (SO : saison des pluies ; vaccination ; nuit chez le chef Kirida des Wakindi) - "2. travaux de...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Une visite au chef Schangali à Madschame
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : By Miss. Le renard à Madchame. Portée : p. 39-42 Comprend, entre autres choses : - (SO : trois stations Dschagga - Madchame avec Schangali, Moshi avec Meli et Mamba avec Koimbere ; visite du logis du chef Schangalis ; influence de la cult...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : By Miss. Althaus. Portée : p. 90-94* 123-126 Comprend, entre autres : - "Premiers étudiants costumés." (SW : Description des élèves ; polygamie ; manque de nourriture) - "2. les écoles et les services religieux". - &q...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Travelogue de Miss. Fox. Portée : p. 391 à 394, y compris, entre autres choses : - (SW : ligne de train Mombasa - Kilimandjaro ; prix ; Wataita comme transporteur ; gare Taweta près de Miss. Mc. Gregor ; large rue ; arrivée à Mamba) Darin...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : By Miss. Muller. Portée : p. 325-329* 347-351 Comprend, sans toutefois s'y limiter : - "Première circoncision d'étudiants en costume." (SW : rencontre avec Schangali et Nasuwa) - "2ème arrivée de la chambre des fr...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Selon la chronique mensuelle de Miss. Althaus et Bleicken. Portée : p. 32-38 Comprend, entre autres choses : - "Premier personnel." (SW : Maladie de Mlle Bleicken ; études de langues ; visite du Dr Hans Meyer) - "2e mission...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Müller, août 1898, portée : p. 483-487, comprend entre autres : - "D'abord, la première toile nuptiale d'un chrétien Jagga." (SW : mariage en général ; Samueli et Mambo - problèmes av...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Selon la chronique mensuelle de Miss. Althaus et Bleicken. Portée : p. 359-365 Contient, entre autres choses : - (SW : droit traditionnel ; activité de construction ; crainte de la propagation des catholiques) - "Nouveaux candidats a...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
Baptême de nos premiers enfants du Dschagga
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Anonyme. Portée : p. 138 Comprend, entre autres choses : - (SW : baptême à Moshi ; leçons perturbées par la maladie des étudiants)
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
La quatrième conférence de nos missionnaires de Jaggam
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Anonyme. Portée : p. 119-121, y compris, entre autres choses : - (SW : réunion à Nkarungo ; transcription des noms bibliques dans d'autres langues ; traduction en kidschagga ; examen de l'école de la gare à Madchame)
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
Mouvement parmi les Dschagga dans les environs de Mamba
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Journal de Mademoiselle. Althaus, août 1897, portée : S. 430-435, comprend entre autres : - (SW : Chef Mbararia - leçons quotidiennes ; Chef Mareale - construction d'un bâtiment scolaire ; bonne compréhension avec les chefs ; partici...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk
La deuxième Conférence de nos Missionnaires sur le Kilimandjaro, 16 et 17 juin 1897
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le Protocole synodal de Miss. Bleicken & Faßmanns Ber... Portée : p. 388-390, contient, entre autres choses : - (SW : missionnaires de Jaggam ; circoncision ; emploi des missionnaires ; 10 prières à Kidschagga ; examen de...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk
Réponses à quelques questions concernant la production de la littérature Kidschagga
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : By Miss. Cooper à Moshi. Portée : p. 117-119* 136-139 Comprend, entre autres choses : - "1ère question : Les conditions de notre mission Jagga sont-elles telles que nous puissions commencer à produire de la littérature Jagga ?" ...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Du journal intime de mademoiselle. Althaus. Portée : p. 114-117 ; contient, entre autres choses : - "1er octobre." "2 novembre." (SW : Conférence des Missionnaires Jagga à Mamba ; Littérature Jaggal ; Problèmes mission...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Fassman et Ovir. Portée : p. 177-181 ; contient, entre autres choses : - "Premier Noël." (SW : Emploi des missionnaires - jours de semaine - étude des langues, enseignement, travau...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après une lettre de Mademoiselle. Cooper à Moshi, le 20 février. Portée : p. 160-161 ; contient, entre autres choses : - (SW : Mademoiselle. L'homme des barils, Segebrock et von Lany commencent la construction de la troisième ...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Leipziger Missionswerk