A l'intérieur de la nouvelle église de Madschame
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
(église construite par les Africains eux-mêmes pendant la Première Guerre mondiale). Phototype : Photo. Format : 11,6 X 8,7 Description : Vue sur l'autel, bancs entièrement occupés.
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk
Après le service devant l'église (à Gonja)
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,1 X 8,0 Description : Bâtiment de style européen, recouvert de fibres végétales, cage à cloche droite, foule et missionnaire (inconnu). Référence : Assiette, film plat nég. et carton n°17 en b...
In: archive photographique >> Négatifs Album 1 de Fritz Nüßler et Paul Schwär
Leipziger Missionswerk
Après le service lors d'une fête de baptême à Gonja
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,9 X 7,9 Description : Foule devant l'église (hommes avec casquettes et Kanzu, quelques femmes avec des vêtements), 1 femme européenne.
In: archive photographique >> Album 5
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Description : Eglise (murs et toiture en terre cuite en fibres végétales), devant une foule en chemin (limitée par des agaves), hommes avec casquette ou chapeau, Kanzu.
In: archive photographique >> Album 7
Leipziger Missionswerk
Après le service à Mbaga. Le chemin est limité au sisal.
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,4 X 8,1 Description : petite église avec toit en fibres végétales, devant et sur le chemin de la foule (Bekl. : Kanzu/ casquette, quelques chapeaux, draps). Référence : Cf. album 22, n° 79 (10,9 ...
In: archive photographique >> Album 5
Leipziger Missionswerk
Avant le début du service à Schigatini
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 7,9 Description : Eglise aux murs de pierre, toit en tôle ondulée, tour à colombages, foule devant. Remarque : Publié.... : Mlle Bl. 1914, numéro 16.
In: archive photographique >> Album 5
Leipziger Missionswerk
Avant le début du service à Wudee
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,9 Description : Foule devant l'église avec double toit d'herbe et cage à cloches (principalement des enfants, draps habillés).
In: archive photographique >> Album 5
Leipziger Missionswerk
Dernières nouvelles de Madschame
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Extrait de Miss. Journal de Müller, janvier 1895, portée : pp. 144-147, contient entre autres : - (SW : activité de construction active ; arrivée de 6 Tamouls ; première cloche ; efforts du chef Schangali ; récolte des pommes de terre ; n...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Du journal intime de Mademoiselle. Althaus in Mamba, 2. mai 1895, portée : S. 281-285* 298-302. comprend entre autres : - 1er (SW : travail principal - études de langues et construction ; agence avec vente de marques à Moshi ; arrivée de ...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Leipziger Missionswerk
Des enfants chrétiens autochtones à Meruberg en Afrique de l'Est
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
(Mission de Leipzig), mars 1928. Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 8,2 Description : Vénération en plein air, montagnes de maïs et bananiers comme action de grâce, chœur de trombones, vêtements européens et traditionnels.
In: archive photographique >> Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal de Mlle. Mendner. Portée : p. 272 à 276 ; contient, entre autres choses : - "Tagewerk pendant Mademoiselle. L'absence de Pfitzinger." (SW : Départ de Mlle Pfitzimger pour Ikutha ; service à l'éc...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Fondation de la gare de Moschi
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Segebrock et Fassman. Portée : p. 274 à 277, y compris, entre autres choses : - (SW : début de la saison des pluies ; construction d'une maison de mission et d'autres bâtiments plu...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Leipziger Missionswerk
Fête des moissons à Meruberg, église Mission, Arusha 17. 3. 1928
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 11,8 X 8,4.
In: archive photographique >> Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Groupe de fidèles à l'occasion du 25e anniversaire de la mission... ?
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
à Lagorboti le 9. 8. 1925 avec 2000 visiteurs. Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,8 X 7,8 Description : Photographie du paysage.
In: archive photographique >> Legacy Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Rapport de Mlle. Cooper à Moshi. Portée : p. 352-354 Comprend, entre autres choses : - (SW : fin de la période de trois ans ; dernier service commun ; départ des Tamouls)
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk
Intérieur de l'église d'Arusha
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Blumer ? Phototype : Photo. Format : 10,5 X 7,7 Description : Vue par exemple de l'autel, personnes assises sur les bancs. Référence : Voir album 19, n° 453 (10,5 X 8,1) "Départ de Masama pour Arusha, 7. 2. 22".
In: archive photographique >> Album 2 Leonhard Blumer
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 10,8 X 7,4 Description : Vue à l'autel, devant Guth Missionnaire et autres missionnaires, bancs remplis.
In: archive photographique >> Album 4
Leipziger Missionswerk
L'intérieur de l'église de Mbaga
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Phototype : Photo. Format : 11,0 X 7,9 Description : Vue sur l'autel, les visiteurs s'assoient sur des bancs avec vue sur la caméra (hommes à droite, femmes à gauche), surtout avec vue sur l'autel. Chiffons bekl. 1 homme debout.
In: archive photographique >> Album 5
Leipziger Missionswerk
L'école d'Arusha-Chini avant le service divin
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Nüßler ?. Phototype : Photo. Format : 11,0 X 8,4 Description : Photo de groupe devant le bâtiment avec toit en herbe, sur espace ouvert, classe européenne (en partie blanc, en partie chapeau), femmes en arrière-plan, mademoiselle au ...
In: archive photographique >> Négatifs Album 1 de Fritz Nüßler et Paul Schwär
Leipziger Missionswerk
La 7ème Conférence des Missionnaires de Jagga
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Anonyme. Portée : p. 465-467 Contient, entre autres choses : - (SW : Service de culte ; examen de langue de Mademoiselle. Espace dans KiMadchame ; difficultés de traduction des écritures chrétiennes ; utilisation uniforme de certaines exp...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
La création d'une deuxième station sur le Kilimandjaro
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après les lettres des missionnaires Päsler et Althaus. Portée : p. 381-384* 398-401* 422-425 Contient, entre autres choses : - 1er (SW : Division de la région de Dschagga entre les catholiques et la mission de Leipzig ; voyage d�...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1894
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Hofmann et Säuberlich. Portée : p. 263 à 266, y compris, entre autres choses : - "Première tribulation et obstruction au travail." (SW : Maladie et mort du fils du Säuberlich ; fun...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Après une lettre de Mademoiselle. Hofmann à Mbungu. Portée : p. 158-159 ; contient, entre autres choses : - (SW : Construction d'une citerne et d'une clôture ; participation des femmes au service divin)
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1894
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger à Mbungu. Portée : p. 53 à 56, y compris, entre autres choses : - "Première danse du diable à Mbungu." (SW : Ngoma - Danse du diable) - "2. l'ivresse est un ob...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal de Mlle. Pfitzinger. Portée : p. 334-337 Contient, entre autres choses : - "Un. Toutes sortes de travaux." (SW : enseignement ; culte ; construction d'une maison et d'une chapelle ; études de la...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Pfitzinger. Portée : p. 297-298* 325-328 Contient, entre autres choses : - "Première Mademoiselle. Départ sans problème." (SW : départ de Mademoiselle ; escorte jusqu'à la gar...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
La même image (comme 564, Alb. 5), seule l'église un peu plus grande
Fait partie de Mission évangélique luthérienne de Leipzig
Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 10,7 X 7,7 Description : cf. 564 Référence : Voir album 22, n° 66 (10,9 X 8,4) "Kirche Schigatini". Voir les épreuves n° 11/606 (11,7 X 7,0).
In: archive photographique >> Album 5
Leipziger Missionswerk
La nouvelle station de Wakamba Mulango à Kitwi
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : D'après le journal intime de Mademoiselle. Propre. Portée : p. 16-20 Contient, entre autres choses : - "Les travaux de construction et les soins aux affamés." (SW : Recherche de bois ; demande de nourriture Ikutha) - "...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1900
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Du journal intime de Mademoiselle. Wenderlein, déc. 1897, portée : p. 134-137* 156-158, y compris entre autres : - "Premiers pas de Jimba (SW : variole ; processions) - "Deuxième trouble de toutes sortes dans les soins de la con...
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Leipziger Missionswerk
Fait partie de Fondations Francke à Halle
Auteur : Journal de Mademoiselle. Althaus, mai 1897, portée : p. 327-331, entre autres : - (SW : Chef Mareale ; enseignement à Marangu ; chefs Bararia et Koimbere ; participation au culte) Darin : Figure "Chef Mareale de Marangu.
In: Fondations Francke à Halle >> Archives de la Société évangélique luthérienne missionnaire de Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission à Leipzig/ Ev.-Luth. mission travail Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Leipziger Missionswerk