Three fiches. Contains: FICHE NR. 208 1 Gutmann, B.: (mostly these are copies) - "Our neighbouring continent" 1960. Typewritten. 8 p. "Our task in East Africa". Address at the memorial service on May 24, 1943. Typewritten. 7 p....
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Contains color photos. Note: Mach. shr. (reduced, reproduced), bound as book, 253 p., with glued-in colour photographs, "nach Berichte von Einheimischen in Süd-Pare"; revised 1985-87 by Erika Dannholz; English translation by Dr. Paul Dav...
In: Franckeschen Stiftungen zu Halle >> Archiv des Evangelisch-Lutherischen Missionswerkes Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. Mission zu Leipzig/ Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig >> Afrika
Author: Anonymous. Scope: p. 460-462. Contains, among other things: - (SW: Letter from Miss. Päsler; arrival of the head of the station Captain Johannes in Moshi; station Madchame; reception of the missionaries Althaus and Faßmann by Chief Schanga...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1893
Author: After a letter from Miss. Hofmann in Mbungu. Scope: pp. 158-159. Contains, among other things: - (SW: Construction of a cistern and fence; participation of women in the divine service)
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1894
Author: From Miss. Althaus diary (26 Aug. to 10 Oct.). Scope: pp. 10-19. Contains, among other things: - "One. The construction work." (SW: construction timber by chief Koimbere; catechist Zacharias; vegetable cultivation) - "2nd lo...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Author: Excerpt from Miss's diary. Althaus. Scope: pp. 147-149. Contains, among other things: - (SW: Completion of the house; many wildcats; locusts; theft; final conclusion of the purchase contract between Miss. Althaus and Chief Koimbere ab...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Author: From Miss's diary. Althaus, 11 June - 10 July 1895. Scope: pp. 374-377. Includes among others: - (SW: Capture and hanging of chief Leikturu; theft; school - chief Koimbere decides for teaching; church service)
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Author: According to Miss's diaries. Müller and Faßmann. Scope: p. 458-461. Includes, among other things: - (SW: School; language studies; plantings; construction activities; contacts to the Catholic stations Kiboscho and Kilema; Chief Sinna;...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1895
Author: According to Miss's diary. Althaus in Mamba, Sept. 1895. Scope: S. 14-20. Includes among others: - "First, all sorts of work on the ward." (SW: school building; lessons; chieftains Bararia and Koimbere; sacrifice) - "2n...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Author: Report by Miss. Segebrock in Mamba. Scope: pp. 144-148. Includes, among other things: - (SW: Miss. Segebrock - preparation and celebration of Christmas with the 3 chieftains of the surroundings - Bararia, Koimbere and Mlawi and their entou...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Author: From Miss's diaries. Fassman and Ovir. Scope: pp. 177-181. Contains, among other things: - "First Christmas." (SW: Employment of the missionaries - weekdays - language study, teaching, construction work, gardening - Sundays ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Author: From Miss's diary. Segebrock in Moshi. Scope: p. 349-350. Contains among other things - (SW: construction of a school room and a shed; medical care of the locals by the missionaries; church services and lessons)
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Author: Report by Miss. Pfitzinger in Mbungu. Scope: p. 393-397. Includes, among other things: - (SW: disease - bile fever; subsequent death of the missus; funeral)
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1896
Author: According to the diary of Miss. Müller, Dec. 1896. Scope: pp. 139-142. Includes among others: - "First exterior work." (SW: Construction work; garden) - "Second school." - "Third Christmas in Madschame." (SW: ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: From the monthly chronicle of Miss. Althaus. Scope: pp. 287-293. Includes, among others: - (SW: polygamy of chief Bararia; arrival of Miss. Bleicken; threat to the station; move to Fort Moshi; death of daughter Elisabeth; return to the sta...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: According to Miss's diaries. Cooper. Scope: p. 331-334. Contains among other things - "First weather and construction work." - "Second Missionary Work." (SW: School and Services) - "3rd war rumors and the fir...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: Diary of Miss. Althaus, Aug. 1897. Scope: S. 430-435. Includes among others: - (SW: Chief Mbararia - daily lessons; Chief Mareale - construction of a school building; good understanding with chiefs; attending church service)
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: After Miss. Müller's diary. Scope: p. 471-475. Contains, among other things: - "One: Why do the Jagga need the Gospel?" (SW: Sorcery and polygamy; Religion of the Madchame; Chief Shangali) - "2. The new schoolhouse in M...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1897
Author: According to Miss's diaries. Fassman and von Lany. Scope: pp. 18-22. Contains, among other things: - "First construction work." (SW: Kahe plain; lime burning; food - Gnu; chief Ngarisoni of Kahe; alternating fever; Fundis -...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: From Miss's diary. Cooper. Scope: pp. 177-182. Contains, among other things: - "1. Exterior work, a lot of anxiety." (SW: construction work; equipment; storms) - "2nd Sermon on the Gentiles and teaching." (SW: atte...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: From a letter from Miss. Miller in Madchame. Scope: p. 383-387. Includes, among other things: - (SW: daily routine; baking oven; description of food)
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: According to the monthly reports of Miss. Fassman and Walther. Scope: p. 464-467. Includes, among other things: - "First potion." (SW: Kimanganu Potion) - "Second Missionary Work." (SW: church service and school; lesson...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1898
Author: According to Miss's diaries. Hofmann and Säuberlich. Scope: pp. 263-266. Includes, among other things: - "First tribulation and obstruction to work." (SW: Illness and death of the son of the Säuberlich; funeral; Christmas; f...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: By Miss. Muller. Scope: p. 325-329* 347-351. Includes, but is not limited to: - "First Circumcision of Some Costume Students." (SW: meeting with Schangali and Nasuwa) - "2nd arrival of siblings room." (SW: worship visit...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: According to Miss's diary. Pfitzinger. Scope: p. 345-347. Contains, among other things: - (SW: Miss's illness. Fox; Church services in Kisuaheli and Kikamba; Famine; Migration to Mombasa; Work for those suffering from hunger; Mis...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: From letters from Miss. Clean in Kitwi. Scope: p. 364-370. Includes, among other things: - (SW: accommodation first with the village elder Simba; journey to Kitwi; English official Russel; search for a building site; about the inhabitants;...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: From Miss's diary. Hofmann. Scope: p. 370-374. Contains, among other things: - "First Continuation of Drought and Famine." (SW: hiring of hungry people; arrivals - especially from Ndilli) - "2nd caravans to Kitwi."...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: Travelogue by Miss. Fox. Scope: pp. 391-394. Includes, among other things: - (SW: Train line Mombasa - Kilimanjaro; prices; Wataita as carrier; station Taweta near Miss. Mc. Gregor; wide street; arriving in Mamba) Darin: Illustration "...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
Author: Anonymous. Scope: p. 465-467. Contains, among other things: - (SW: Worship service; language examination of Miss. Space in KiMadchame; difficulties in translating Christian scriptures; uniform use of some expressions; fixing travel costs; ...
In: Francke's Foundations in Halle >> Archive of the Evangelical Lutheran Mission Society Leipzig e.V. >> Ev.-Luth. mission to Leipzig/ Ev.-Luth. mission work Leipzig >> Evangelical Lutheran Mission Gazette >> Evangelical Lutheran Mission Gazette 1899
