Showing 32 results

Archival description
Tanga religion French
Print preview

Correspondances diverses

Procès-verbaux des réunions du conseil d'administration d'EMDOA ; Lettres du pasteur Hagenau, 2e président d'EMDOA, à F. von Bodelschwingh, 1890-1891 ; Demande de DEMA à Ev. Oberkirchenrat pour le service des théologiens en mission ...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> devoirs >> Dossiers du président, des inspecteurs, etc.

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Création d'une école maternelle allemande à Dar es Salaam sur proposition du gouverneur de D e u t s c h - O s t a f r i k a Freiherr von Soden ; recrutement d'un enseignant par la Société coloniale allemande ; correspondance avec von Soden, le ministre wurtemberg des Eglises et de l'Education Sarwey et les candidats au poste ; acceptation du professeur Barth de Friedrichshafen pour compléter un cours de langue swahili ; création de l'école à Tanga ; plaintes de Barth concernant son absence de soutien et son retour en Allemagne.

Darin : 3 photos de l'école de Tanga, 1894.

In: Succession du Prince Hermann zu Hohenlohe-Langenburg (*1832, 1913) (fonds) >> Quatrièmement, le prince Hermann et la politique coloniale. >> 4.3 Entreprises coloniales de la société coloniale. >> 4.3.2 Les entreprises scientifiques et culturelles en Afrique

Erich Auersch (1887-1983), marchand missionnaire

Rapport d'un voyage de Béthel à Tanga, 1912 ; Lettre de femmes africaines à "Bibi Auersch (copie), 1915 ; Certificat d'emploi d'Erich Auersch, 1920 ; Communication sur Yakobo Ngombe dans une lettre d'Erich Auersch à Curt R...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Agriculteurs, commerçants, techniciens, etc.

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Erich Leistner (1893-1975)

Curriculum vitae, certificats sanitaires, vœux de détachement, 1936 ; sermon d'adieu d'Erich Leistner à Leipzig, 1936 ; lettres du professeur Hirsch à Mlalo, 1936 ; rapports de travail, lettres d'amis, correspondance, 1936-1939 ; co...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Ernst Dammann (1904-2003)

Certificats médicaux pour le couple Dammann, 1932 ; curriculum vitae, instructions, vœux de délégation, 1933 ; "Premières impressions de Tanga et Digo, 1933 ; statistiques de la paroisse protestante allemande de Tanga, 1933 ; programme d'...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Franz Gleiss (1868-1939)

Chronique de Bungu-Lutindi, 1920 ; visite du Dr Arthur à Wuga, 1920 ; Sur l'ordination de nos 7 ecclésiastiques à Wuga, 1920 ; Comment le travail missionnaire à Usambara et Tanga-Digo devra-t-il être organisé selon la discrétion humaine ? 8 p...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Franz Gleiss (1868-1939)

La consécration de l'Église évangélique à Tanga, août 1930 ; Conférence missionnaire des missions évangéliques en Tanzanie (Afrique orientale allemande) à Marangu, septembre 1930 ; Correspondance générale, Rapports, Histoires, 1928-1930

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Heinrich Waltenberg (1902-1995)

Questionnaires médicaux pour Heinrich Waltenberg et Hildegard Bokermann (son épouse), 1929 ; vœu des Evangelischer Afrikavereines pour Heinrich Waltenberg, 1930 ; correspondance, rapports et histoires, également de Hildegard Waltenberg, 1930-1946 ...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Hermann Personn (1889-1960)

Correspondance, carnets de voyage, rapports, etc, 1912-1933 ; Publicité de fiançailles avec Mariechen Strecker, 1918 ; Vœux de détachement et instructions officielles, 1925 ; Notre école centrale à Lwandai, revue et perspectives, 1928 ; Croquis du...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Hermann Personn (1889-1960)

Richesse inépuisable, les Africains rendent compte de leur chemin vers Jésus, 30 p., 1939 ; Avis de décès de Martin Personn (fils), 1939 ; Les districts de Wuga et Bumbuli en guerre (fin 1939) ; Acte de propriété du lieu de sépulture Martin Person...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Journal du premier lieutenant Rudolf Gansser concernant principalement son travail d'arpentage dans la région d'Usambara, mené en quittant son pays natal à Stuttgart le 13.11.1896, du 13.12.1896 au 2.08.1897, sur des arches dans le Schober, hs. Mec. 320 pages Note : extraits reproduits en : "Nicht als Abentheurer haben ich hier gekommen gekommen gekommen gekommen..." : 100 Jahre Entwicklungs-"Hilfe" ; Diaries and Letters from Deutsch-Ostafrika 1896 - 1902, publié par Heinrich Dauber, Frankfurt/M. : Verl. für Interkulturelle Kommunikation, 1991, pages 33-156 La date de cette inscription est indiquée ici et non celle du séminaire

1896-1897, Landesarchiv Baden-Württemberg, Dept. Hauptstaatsarchiv Stuttgart, Q 2/48 legs Rudolf von Gansser sen. et Rudolf Gansser jun.* Contient notamment : 1896 : Premières expériences à Dar es Salaam (13.12.96) ; description détaillée du voyag...

In: Succession de Rudolf von Gansser sen. et Rudolf Gansser jun. >> 3ème Rudolf Gansser jun (1866-1904), capitaine du Wurtemberg, officier colonial et militaire à D e u t s c h - O s t a f r i k a et D e u t s c h - S ü d w e s t a f r i k a, touriste du monde >> 3.2 Agendas

Mission dans les colonies allemandes, Volume 1

Contient : Soutien de la DEKA. - Enseignement de l'hygiène tropicale aux prêtres étrangers. - Activité de l'Institut colonial de Hambourg. - Voyages d'étude dans les zones de mission. - Deutsches Institut für ärztliche Mission à Tüb...

In: Archives centrales évangéliques >> 1ère Eglise évangélique d'Allemagne (EKD) et ses prédécesseurs >> 1.1 Organismes officiels >> EZA 5 Church Foreign Office of the DEK (1761.05-1966.12) >> 1. travailler à l'étranger >> 1.9 Mission extérieure et sociétés missionnaires

Kirchliches Außenamt und Vorgängereinrichtungen

Pasteur Siegfried Delius (1875-1935) : héritage écrit

Rapport manuscrit sur la Conférence de la mission saxonne à Halle (Saale), 55 p., 1903 ; Mémoires de la bataille de Tanga, 1914 ; Deux essais sur la mission à Tanga : Siegfried Delius : Semences d'espérance et le docteur Damann : Comment cons...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> Manuscrits et legs

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Paul Wohlrab (1866-1949)

Curriculum vitae de 1891 ; Lettres, circulaires, rapports, 1890-1907 ; "Bewegliche Stunden, Bericht über die Beginnings der Mittelschule in Lwandai, ca. 1902 ; Correspondance (générale), entre autres de l'École allemande et de la Mittels...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Sermon dans une rue commerçante à Tanga.

(Le prédicateur noir au milieu, légèrement penché). Photographe : Guth ? Phototype : Photo. Format : 11,0 X 8,0 Description : Maisons, en partie m. Des fibres végétales couvertes, des prédicateurs et des gens à l'écoute, avec Kanzu et Fès.

In: archive photographique >> Album 3 négatifs de Wilhelm Guth

Leipziger Missionswerk

Siegfried Delius (1875-1935)

Baptême à Tanga, 1904 ; voyage à Gombera, 1904 ; rapport sur la visite du professeur Haussleiter à Tanga, 1909 ; Danklied Afrika an den Kaiser, en Suaheli par Jakobo Ngombe, professeur à Tanga, traduit en allemand. par Siegfried Delius, 1910 ; How...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers du personnel >> Missionare

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Station Tanga

Lettres, rapports, questions comptables, 1901-1910 ; soi-disant "Burensache, c'est-à-dire l'emploi de deux Boers du Transvaal, père et fils Folkers, qui ne pouvaient retourner dans leur patrie, 1902-1903 ; "Baptême des premiers...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Station Tanga

Lettres, rapports, comptes rendus, 1911-1914 ; Inscription au registre foncier de la propriété au Panganiweg à Tanga, janvier 1911 ; Rapports mensuels d'une blessure près de Gombero et rapport sur une consécration d'église à Wunde (seule...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Station Tanga

Lettres, rapports et statistiques sur le travail à Tanga, 1894-1900 ; Lettre de Tanga imprimée par Mme Baudirektor Hoffmann à son mari à Berlin, février 1898 ; Rapport sur la consécration de l'église à Tanga, février 1898 ; Lettre du natif Ch...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Station Tanga : Journal de la station

Martin Ostwald, août 1896 à décembre 1896 ; S. Delius, avril 1905 à mai 1910 ; F. Gleiss, décembre 1910 à août 1911 ; S. Delius, octobre 1911 à décembre 1916 ; statistiques communautaires de la station Tanga ; répertoires des noms des membres de l...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Usambara - Procès-verbal de la conférence

Procès-verbaux des conférences annuelles de Mlalo et de Bumbuli avec les rapports annuels des diverses institutions et du personnel, 1927-1933 ; plans de construction de la nouvelle station missionnaire à Tanga, 1927

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Agendas, rapports de stations

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Usambara Praesessakten

Correspondance avec les frères et sœurs de la mission et le Heimatleitung, 1914-1915 ; correspondance avec diverses personnes locales et autorités impériales concernant les événements de guerre, 1914 ; rapports de guerre par D. Delius, 30.10.1914-...

In: Fondation des archives et des musées du VEM (Archivtektonik) >> Archives de la mission de Béthel/Société évangélique missionnaire pour l'Afrique de l'Est allemande, 1885-1970 >> dossiers de faits >> Rapports de Praèses et correspondance

Evangelical Missionary Society for German East Africa

Results 1 to 30 of 32