env. 150 feuilles, contient entre autres : - Renseignements de l'entreprise bancaire Julius Alexander de Hambourg sur les valeurs d'indemnisation en cas de liquidation des sociétés coloniales allemandes, 1927 - American Release Act for Confiscated German Property, 1928 - Compensation Act and German Colonial Companies, 1928 - Arbitral Award of the International Hague Arbitral Tribunal, 1928 - German Property in Australia, 1928 - War Damage Conclusion Act of 30.3.1928 - Proposition pour la Confédération balte des États baltes et demandes d'indemnisation des propriétaires fonciers allemands en Estonie, 1928 - Bourse et Reichschuldbuchforderungen, 1928 - Réclamations des victimes de liquidation et de violences, 1928 - Négociations allemand-anglais pour la libération des biens allemands confisqués en Angleterre, 1929 : Conférence germano-anglaise des banques centrales - Obligation de zone protégée, 1929 - Accord de liquidation germano-polonais, 1929 - Libération des négociations avec le Canada, 1929 - Plan jeune et liquidation des biens allemands en Alsace-Lorraine, 1929.

Contient entre autres choses : Marché du bétail, de la viande et des produits d'origine animale en Australie et en Afrique du Sud

Remarque préliminaire : Avec la fondation du Reich allemand en janvier 1871 et l'établissement du ministère des Affaires étrangères en tant qu'institution impériale, les pouvoirs du ministère des Affaires étrangères du Wurtemberg furent sévèrement restreints et la plupart des missions du Wurtemberg à l'étranger furent dissoutes dans les années suivantes. Cependant, par correspondance officielle avec diverses institutions de la Confédération d'Allemagne du Nord et plus tard du Reich allemand, de nombreux documents ont été rassemblés à partir desquels les fonds actuels ont été constitués. Il se compose des parties suivantes:E 36 Verz. F (un seul fichier)E 46 "B[andes] A[ngelegenheiten]", anciennement Bü 251 - 590 und 1265 - 1266 (m. L.)E 49 Verz. 3 "B[andes] A[ngelegenheiten]"E 49 Verz. 22, rubriques "Bundesr[at]" et "Reich" On trouve une histoire détaillée du ministère dans la préface du fonds E40/10, dont on fait ici mention.Comme la Fédération d'Allemagne du Nord, comme le Second Reich allemand, était déjà dominée par la Prusse, l'année 1866, au cours de laquelle la Fédération allemande fut finalement dissoute et la suprématie de l'Autriche en Allemagne prit fin, apparut comme une année frontière appropriée pour les lois générales sur la politique étrangère générale. En fin de compte, la collection remonte à l'époque du début de la République de Weimar, puisqu'une année frontière de 1918 est devenue superflue en raison de la dissolution du ministère en 1920 et que les documents couvrent toutes les questions générales concernant la Fédération d'Allemagne du Nord (depuis 1867) et le Reich allemand (depuis 1871). Cela comprend également les dossiers concernant les légations et consulats impériaux, qui ont partiellement remplacé les missions du Wurtemberg à l'étranger (cf. holdings E 50/00 - E 50/61 ainsi que E 65 - E 75). Toutefois, les documents concernant les relations avec les différents Länder allemands ne figurent pas dans l'inventaire. Étant donné qu'un nombre considérable de dossiers dépassent chronologiquement de part et d'autre l'"année limite" 1866/67, une séparation n'a pas semblé judicieuse dans ce cas-ci. Les questions de territoire avec les États voisins du Wurtemberg pour la période du début du royaume de Wurtemberg se trouvent dans l'inventaire E 40/11 (acquisitions de territoire à partir de 1806), puis dans l'inventaire E 40/14, plus tard, les petits passages de frontières et les relations générales de politique étrangère avec les autres États fédéraux allemands. La partie "Affaires allemandes 1866 - 1871", dans laquelle se situe la tradition ministérielle de l'émergence du Second Empire allemand et en particulier les guerres qui l'ont précédé (guerre allemande 1866 et guerre franco-allemande 1870/71), a de nouveau été complètement ajoutée à l'inventaire E 40/72 (questions de guerre et militaires), car ici les aspects politiques et militaires sont très étroitement liés. De nombreux autres documents sur les relations du Wurtemberg avec la Prusse, la Fédération d'Allemagne du Nord, sa position en tant que Land du Reich allemand et sa participation aux affaires fédérales dans le cadre du Bundesrat sont conservés dans l'inventaire E 74 (Ambassade du Wurtemberg à Berlin), puisque l'envoyé du Wurtemberg à Berlin était en même temps également représentant autorisé au Bundesrat. Dans ces cas, il est donc possible de parler en partie d'une contre-tradition par rapport au stock existant, qui comprend maintenant 841 touffes ou 16,30 mètres linéaires d'étagères. La plupart des enregistrements des titres ont été réalisés par le Dr. Kurt Hochstuhl à la fin des années 1990. La rédaction finale a été assurée par le soussigné, Stuttgart, février 2011Johannes Renz b) marque de nationalité : A]Autriche[AUS]Australie[B]Belgique[BR]Brésil[CH]Suisse[CHN]République populaire de Chine[CZ]République tchèque[DZ]Algérie[F]France[GB]Grande-Bretagne et Irlande du Nord[GR]Grèce[I]Italie[IND]Inde[J]Japon[LT]Lituanie[MD]Moldova[N]Norvège[NL]Pays-Bas[PL]Pologne[RA]Argentine[RO]Roumanie[RUS]Russie[S]Suède[TN]Tunisie[USA[ZA]Afrique du Sud

Remarque préliminaire : Ce recueil comprend des documents du ministère des Affaires étrangères sur la politique étrangère générale et interdépartementale du Wurtemberg à l'égard des Etats non allemands en Europe et dans le reste du monde. Cela inclut également l'Empire d'Autriche (-Hongrie), qui possédait déjà de vastes territoires non allemands lors de sa fondation en 1804/06 et qui a complètement quitté l'Allemagne après la guerre contre la Prusse en 1866. Les documents relatifs aux autres États de la Confédération du Rhin, à la Confédération allemande et à l'Empire allemand à partir de 1871 - y compris la Prusse (dans son ensemble) - ont été en grande partie attribués aux fonds E 40/14, tandis que ceux du Reichsland Alsace-Lorraine entre 1871 et 1918 se retrouvent dans les fonds E 40/16. Ces fonds comprennent essentiellement les parties suivantes:E 36 Verz. 60 : parties pertinentes des catégories "France" et "Autriche" E 41 Verz. 63 : Catégorie "Différents États" avec sous-catégories, s'il s'agit d'États non allemandsE 46 (Catégories par États)E 49 Verz. 21 et 22 (Catégories par États)E 49 Supplément 1938 Dans la préface du fonds E 40/10, auquel il est fait référence ici, on trouve l'histoire détaillée des autorités du ministère E 49 Supplement 1938A. Les catégories de pays correspondent à la composition du monde des États au XIXe siècle et début du XXe. De nombreux petits et moyens États italiens, par exemple, sont considérés comme des prédécesseurs du Royaume d'Italie pendant la première moitié du XIXe siècle comme des catégories distinctes. Les documents sur les possessions coloniales de divers États européens se trouvent à la fois sous la rubrique de la patrie et sous leurs propres rubriques (Australie, Afrique du Sud), mais pour des raisons de contenu, tous les documents déposés sous les "rubriques pays" n'ont pas été classés dans les fonds E 40/14 ou E 40/18. Kurt Hochstuhl a commencé la constitution et le catalogage archivistique des fonds, qui a été poursuivi par la suite par le soussigné. Le nouveau stock comprend maintenant 540 touffes ou 6,21 mètres linéaires d'étagères. Stuttgart, février 2011Johannes Renz b) marque de nationalité : A]Autriche[AUS]Australie[BG]Bulgarie[BIH]Bosnie-Herzégovine[BR]Brésil[CH]Suisse[CHN]République populaire de Chine[CZ]République tchèque[DK]Danemark[DZ]Algérie[E]Espagne[ET]Egypte[F]France[GB]Grande-Bretagne et Irlande du Nord[GEO]Géorgie[GR]Grèce[H]Hongrie I]Italie[IND]Inde[IR]Iran[IRL]Irlande[J]Japon[MA]Maroc[NL]Pays-Bas[PE]Pérou[PL]Pologne[PY]Paraguay[RA]Argentine[RO]Roumanie[RUS]Russie[SYR]Syrie[TR]Turquie[UA]Ukraine[USA]États-Unis d'Amérique

Pagel & Grünewald [modélistes];nEnregistrement : 'KAISER WILHELM II' ; recto-verso

In den Sammlungen befinden sich circa 500.000 ethnografische, archäologische und kulturhistorische Objekte aus Afrika, Asien, Amerika, Australien und der Südsee. Sie werden ergänzt durch 140.000 musikethnologische Tondokumente, 285.000 ethnografische Fotografien, 20.000 Filme und 200.000 Seiten Schriftdokumente. Für zahlreiche seiner Sammlungen gilt, dass sie zu den umfangreichsten und wertvollsten überhaupt zählen.

Carl Richard Müller est né le 2 juin 1889 à Knauthain près de Leipzig. Après ses études, il apprend le métier de jardinier de 1903 à 1906, puis travaille dans plusieurs villes allemandes et suisses. Du début de 1908 jusqu'en octobre 1909, il travailla comme jardinier au cimetière de la Casinostraße à Solingen. En 1910 et 1911, il effectue son service militaire comme artilleur naval dans la colonie allemande de Tsingtau en Chine. A la fin de son service, il a conclu un contrat de plusieurs années avec la société Hernsheim, qui commerçait et plantait dans la zone coloniale allemande de l'archipel de New Guinea/Bismarck sur l'équateur au nord de l'Australie. En 1912, il a travaillé sur l'archipel de Bismarck et les îles Salomon Bougainville. Après une année mouvementée au cours de laquelle il a pu réaliser pour la première fois son rêve d'enfant en tant que planteur dans les mers du Sud, mais aussi perdre quelques illusions sur la vie dans les colonies, le contrat de travail a été résilié prématurément (apparemment après des différends avec la société) et Müller est revenu en Allemagne via l'Australie. De graves crises de paludisme l'ont torturé sur le chemin du retour et en Allemagne, mais sa patrie n'a pas pu le retenir à long terme. De l'été 1913 au printemps 1914, il cherche fortune en Argentine, mais ne trouve pas d'emploi satisfaisant et décide de faire une demande d'immigration en Australie. Fin juin 1914, il avait les papiers d'entrée nécessaires et embarqua à bord du paquebot allemand Roon à Anvers avec la destination Freemantle. Lorsque la guerre mondiale éclate en août 1914 et que la Grande-Bretagne prend le parti des opposants allemands, le navire doit interrompre son voyage en Australie et se réfugier en Inde néerlandaise. De 1914 à 1940, il travailla dans quatre stations différentes, à partir de 1927 à Tandjongdjati dans le sud de Sumatra, où il cultivait le café et le caoutchouc, et en 1939 les propriétaires belges le nommèrent gérant. Le point culminant de sa carrière a été suivi d'une fin soudaine. L'invasion des Pays-Bas par la Wehrmacht le 10 mai 1940 a fait des citoyens allemands des ennemis dans l'empire colonial néerlandais. Pour Müller et beaucoup d'autres, la période d'internement commença - jusqu'à la fin de 1941 dans le camp hollandais Alasvallei au nord de Sumatra, puis sous contrôle britannique dans le camp Premnagar près de Dehra Dun en Inde du nord au pied de Hima-laya. Ce n'est qu'à l'automne 1946 que le prisonnier Carl Richard Müller, numéro 56134, fut libéré et arriva à Solingen en décembre 1946, où il trouva du travail dans la crèche Diederich à Wald, où il resta également fidèle en tant que retraité avec un travail occasionnel. En 1966, il dut abandonner sa vie indépendante à cause de problèmes de santé et s'installa au Eugen-Maurer-Heim à Gräfrath. C'est là qu'il mourut le 21 mars 1973, préservant ainsi une partie de la vie d'aventurier de Müller. Müller et d'autres prisonniers ont utilisé l'inactivité forcée pendant les longues années d'internement pour écrire et donner des conférences dans leur propre cercle. De ces œuvres, des pièces ont été conservées qui présentent un intérêt particulier pour la recherche sur la domination coloniale allemande et les plantations européennes dans les mers du Sud. Les manuscrits autobiographiques de Müller sur les années 1912-1940, qu'il pensait pouvoir résumer comme le "ro-man d'un chercheur de fortune" (documents 11 et 12 avec l'ajout des photographies des documents 6 et 7 et des cartes des documents 17 et 26), doivent être mentionnés en premier lieu. Il y a aussi de nombreux essais de Müller sur les cultures végétales, des problèmes économiques et techniques sur les plantations et des résumés sur la nature et la faune de l'Indonésie, principalement de Sumatra (documents 13 à 16). Le travail effectué par d'autres détenus sur leurs expériences en Indonésie et en Australie se trouve dans le dossier 23, y compris un rapport sur la détention à Sumatra avec une annexe plus courte sur le temps passé en Inde. On sait relativement peu de choses sur la vie dans le camp de Dehra Dun, mais Müller a gardé un livret intitulé "Männerworte" (Aktenstück 5), dans lequel 22 autres détenus se sont inscrits avec des mots du souvenir. Les photographies de la vie de Müller à Solingen après 1946 sont principalement conservées, dont les œuvres pour Diederich peuvent présenter un intérêt historique local (dossier 8). En outre, la collection contient un dossier du bureau d'aide sociale de la ville de Solingen. Le stock a été remis aux archives de la ville par le bureau de la protection sociale dans une valise, qui a été séparée des documents ci-dessus au moment de l'enregistrement. Le stock a été enregistré pour la première fois en septembre 1998 par Anika Schulze, développé par Hartmut Roehr en 2007.

Contient : 1)A:Braunstein, Siegfried Salomon/B:06.01.1883, Varna (Bulgarie)/C:Export traveler/D:mos./E:Berlin/F:Perse, Persan/G:S. 1-11 ; 2)A:Braunstein, Age/B:/C:/D:/D:/E:Varna/F:Perse, Persan/G:S. 6 ; 3)A:Braunstein, Sprintza/B:gest. 00.11.1910/C:/D:/E:/F:/G:S. 6 ; 4)A:Mosevius/B:/C:Directeur bancaire/D:/E:Berlin/F:Prussia/G:S. 8 ; 5)A:Gorgot, Eugen Friedrich Joseph/B:20.09.1880, Berlin/C:Kaufmann/D:kath./E:Berlin-Schöneberg/F:Spain, Spaniard/G:S. 11-20 ; 6)A:Gorgot, Jose/B:/C:/D:kath.E:/F:Espagne, Espagnol/G:p. 17 ; 7)A:Gorgot, Jenny née Schwarz/B:/C:/D:/D:/E:ev./F:Espagne, Espagnol/G:p. 17 ; 8)A:Fabro, Robert/B:12.03.1876, Belgrad/C:Monteur/D:röm.-kath./E:Berlin-Schöneberg/F:Serbie/G:S. 21-23, 31 ; 9)A:Taditsch, Wilhelm Theodor Christian/B:23.07.1896, Cologne/C:Schüler/D:kath./E:Köln/F:Serbia, Serbe/G:S. 25-26 ; 10)A:Taditsch, Bozidar/B:/C:/D:Greek.-cath./E:Cologne/F:Serbie, Serbe/G:p. 25 ; 11)A:Taditsch, Sophie née Schenkel/B:/C:/D:rom.-kath/E:Köln/F:Serbie, Deutsche/G:S. 25 ; 12)A:Milosadjevic, Georg/B:/C:/D:/D:/E:Köln/F:/G:S. 28 ; 13)A:Harutunjanz, Jigram/B:/C:/D:/E:/F:Perse, persan/G:S. 29, 32-34 ; 14)A:Kohn, Isidor/B:/C:/C:/D:/E:Berlin/F:Serbie/G:S. 30-31, 35-40 ; 15)A:Arr Joo (Arr You) gen. Gottschalk, Johann (Wong, Zen-Fung)/B:04.04.04.1874, Petersburg (Russie)/C:Kaufmann, Pensionné/D:ev./E:Hanovre/F:Chine ou Duché de Saxe/G:p. 41-42, 44-52 ; 16) A:Senjowitsch, Petar (Peter)/B:/C:Strassenbahnführer/D:/E:/F:/G:S. 43, 55-56 ; 17)A:Gottschalk, Wilhelmine (Christiane Maria)/B:/B:/C:/D:/E:/F:Sachsen-Coburg-Gotha/G:S. 45, 47 ; 18)A:Gottschalk, Klara Wilhelmine Emilie née Behrens/B:/C:/D:ev./E:/F:/G:p.45 ; 19) A:Arr Joo ou Arr You/B:/C:/D:/E:/F:China 47, 50 ; 20)A:Stojanoff, Theodor/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:pp. 53-54 ; 21)A:Splichal, Felix Ernst Martin Leopold/B:02.01.(14.01.)1871, Belgraded/C:Hilfmeister/D:ev./E:Berlin-Friedrichsfelde/F:Serbia/G:S. 57-58 ; 22)A:Splichal, Augusta/B:14.09.1877, Berlin-Friedrichsfelde/C:/D:/E:/F:/G:p. 57 ; 23)A:Splichal, Ernst Karl Wenzel/B:04.01.1898/C:/D:/E:/F:/G:p. 57, 73 ; 24)A:Splichal, Alwin Felix Julius/B:22.08.1899/C:/D:/E:/F:/F:/F:/P 57 ; 25)A:Splichal, Luise Emilie Pauline/B:04.12.1902/C:/D:/E:/F:/G:S. 57 ; 26)A:Splichal, Felix Josef/B:09.08.1910/C:/D:/D:/E:/F:/G:/G:p. 57 ; 27)A:Splichal, Julius Karl/B:09.08.1910/C:/D:/E:/F:/G:p. 57 ; 28)A:Efstratin/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:S. 59 ; 29)A:Jagodiz (Wegschaider), Rudolf/B:22.12.1871, Vienne/C:Schiffskapitän/D:/E:Rauscha (Lkrs. Görlitz)/F:Serbia?/G:S. 60-61, 81-90 ; 30)A:ben Masso, Joseph/B:16.09.1889, El Chedemai in Tunis (North Africa)/C:Kraftwagenführer/D:Muslim.E:Berlin/F:Tunis (colonie française), Soudan/G:p. 63-69 ; 31)A:Fuselage, Bruno/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:p. 69 ; 32)A:ben Raski, Ilie Mohamed/B:25.12.1895, Marakesch (Maroc)/C:NCO/D:Muslim./E:Berlin-Schöneberg/F:Maroc, Moroccan/G:S. 70-71 ; 33)A:Ranzinger, Franz/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:/G:p. 72 ; 34)A:Janotsch, Julius/B:14.10.1893, Bollano (Poljana), district administratif Borschewitz (Pozarevse) Serbie/C:travailleur agricole, chauffe-eau/D:Greek.-kath/E:Dittersbach (Krs. Waldenburg)/F:Serbie, Serbe/G:S. 74-75 ; 35)A:Splichal, Joseph/B:07.01.1875, Belgrade (Serbie)/C:Klempner/D:ev./E:Berlin/F:Serbia/G:S. 76-77 ; 36)A:Splichal, Fritze née. Troles/B:/C:/D:/D:ev./E:/F:/G:p. 76 ; 37)A:Kuhar (Ruhar), Johann Nepomuk/B:10.05.1880, Lupinjak (quartier Pregrada, Serbie)/C:Bergmann/D:kath./E:Dortmund/F:Serbie, Kroate/G:S. 79-80 ; 38)A:Kuhar, Stephan/B:/C:/D:/D:/E:/F:/G:/G:p. 79 ; 39)A:Kuhar, Agnes/B:/C:/D:/E:/F:/G:p. 79 ; 40)A:Stranz, Heinrich/B:/C:Kaufmann/D:/E:Berlin/F:/G:p. 91-94 ; 41)A:Conqabisa, Hans/B:21.12.1907, Kleinberi (Bez. Baturi, Kamerun)/C:/D:/E:Berlin/F:/G:p. 93-94 ; 42)A:Conqabisa, Hanna/B:/C:/D:/E:/F:Kamerun (ancien protectorat allemand)/G:p. 93 ; 43)A:Banton, Johann/B:20.08.1867, Krain/C:Bergmann/D:kath./E:Röllinghausen (Lkrs. Recklinghausen)/F:Serbie (ancienne Autriche-Hongrie), Slowene/G:S. 95-96 ; 44)A:Banton, Katharina née. King/B:/C:/D:/D:/E:/E:/F:/G:p. 95 ; 45)A:Banton, Eleonore/B:03.11.1901, Recklinghausen-Bruch/C:/D:/E:/F:/F:/G:p. 95 ; 46)A:Banton, Johann jun./B:07.03.1902, Recklinghausen-Bruch/C:/D:/E:/F:/G:/P. 95 ; 46)A:Banton, Johann jun./B::B 95 ; 47)A:Banton, Hubertus/B:28.10.10.1907, Recklinghausen-Süd/C:/D:/E:/F:/G:S. 95 ; 48)A:Banton, Johanna/B:23.03.1910, Recklinghausen-Süd/C:/D:/E:/F:/G:/G:S. 95 ; 49)A:Kohn, Helène/B:21.10.1883, Berlin/C:Vendeur/D:mos./E:Berlin/F:Serbie/G:p. 97-100 ; 50)A:Siewert/B:/C:Kaufmann/D:/E:Berlin/F:/G:p. 99 ; Distorsion 2000-2010 (avec enregistrement des noms individuels) ;

Histoire du concepteur de l'inventaire : En 1885, la New Guinea Company a été créée à Berlin à partir du consortium qui avait entrepris de nombreux voyages de découverte en Nouvelle-Guinée entre 1884 et 1885 sous la direction d'Adolph von Hansemann, dans le but d'établir un Etat des mers du Sud avec ses propres droits souverains sous la protection du Reich allemand ; en mai 1889, le Reich allemand a temporairement repris bisSept. En 1892, l'administration du protectorat, les coûts continuèrent à être supportés par l'entreprise ; quand les investissements en 1893 augmentèrent à 7 millions. En avril 1895, l'administration est transférée au Reich allemand ; la société devient ainsi une société d'acquisition purement privée, transformée en 1900 en société coloniale allemande ; son siège devient Rabaul ; après la confiscation de la propriété de la société de Nouvelle-Guinée par l'Australie en 1920, elle cherche un nouveau champ d'activité à Venetzuela et au Cameroun. Caractérisation du contenu : Reprise de la Nouvelle-Guinée et des Îles Salomon par le Reich allemand avec l'aide de la Compagnie de Nouvelle-Guinée (Lettres de Protection Impériale) ; rapports annuels de la correspondance commerciale et de gestion. État d'avancement : Publication Findbuch et méthode de citation en ligne Findbuch 2003 : BArch, R 8133/.....

Nouvelle-Guinée et îles allemandes du Pacifique, 5 août-22 décembre 1914. Partie 1 : Nouvelle-Guinée, 6 août-29 septembre 1914, pages 1-225. Partie 2 : German Pacific Islands (documents divers), 5 août-22 décembre 1914, pages 226-end. Comprend : pages 1-75 : correspondance et télégrammes divers relatifs aux opérations en Nouvelle-Guinée. pages 76A-76H : télégramme du gouverneur général de l'Australie au secrétaire d'État aux Colonies, aimerait qu'on l'escorte tôt pour l'expédition en Nouvelle-Guinée qui a commencé vers le nord, le 25 août 1914 (page 76C) ; Suggère d'informer le Contre-amiral commandant l'Australie des arrangements proposés par le Bureau colonial ; (page 76D) ; convoi de l'expédition de Nouvelle Guinée (page 76E) ; Télégramme sur l'occupation du Samoa, daté le 30 août 1914 (page 76F) ; Voilier pour Suva, (page 76G). Destroy Nauru wireless station, (page 76H), (paper M 01556/1914). pages 77A-77E : télégramme du Secretary of State colonies au Governor-General of Australia, 30 août 1914. R.A.C. avec l'Australie et d'autres navires convoyeront l'expédition en Nouvelle-Guinée dès que Samoa aura été prise (page 77C), (papier M 01677/1914). pages 126A-126E : Colonel Holmes nommé administrateur de la Nouvelle-Bretagne, (papier M 1813/1914). pages 145-163 : Précis of reports and general letters (printed) from Vice Admiral commanding Australian Fleet to the Admiralty, 29 July-29 September 1914. pages 164-178 : Réimpression par le ministère des Colonies (document parlementaire) de la correspondance relative aux opérations militaires contre les possessions allemandes dans le Pacifique occidental, 1915. pages 180A-180P : Rapport (avec pièces jointes) du capitaine Silver du HMAS Melbourne sur les opérations de débarquement à Nauru, 9 septembre 1914 (pages 180E-180N), (document M 04106/1914), pages 181A-181S : Attaque contre une station sans fil à Kabakaul (pages 181C-181D). Rapport du commandant Claude Cumberlege du HMAS Warrego sur la prise de la station sans fil Kabakaul, 11 septembre 1914 (pages 181E-181H). Rapport du lieutenant Gerald Hill du HMAS Yara sur la prise de la station sans fil Kabakaul, 15 septembre 1914 (pages 181I-181J). Rapport de J.A.H. Beresford, commandant de la R.A.N. sur la prise de la station sans fil Kabakaul, 21 octobre 1914 (pages 181K-181O). Rapport du commandant Claude Cumberlege concernant la capture de la station sans fil de Kabakaul, 25 octobre 1914 (pages 181P-181Q). pages 182A-182L : Traitement des responsables allemands en Nouvelle-Guinée. New Guines, termes de capitulation (pages 182F-182L), (papier M 21569/1914). pages 189-221 : Recommandations pour actes spéciaux de bravoure concernant l'occupation des possessions allemandes dans le Pacifique occidental, (document M 07116/1915). pages 228-236 : Extraits du journal des opérations de la station Australie. pages 256A-256F : Télégrammes et correspondance sur l'occupation de Nauru et d'Anguar, (papier M 01841/1914). pages 257A-257H : Correspondance avec la Pacific Phosphate Comapny Limited et son vapeur Zambesi, et respectant également la position de Nauru, (papier M 01884/1914). pages 272-328 : Pacific Phosphate Company Limited. Liste des personnes (allemandes) détenant des actions de cette société au 18 juin 1914 (avec nom, adresse, profession et nombre d'actions, (pages 290-327). Liste des directeurs au 18 juin 1914, (page 328), (papier M 02047/1914). pages 329A-329C : Haut Commissaire Suva au Secrétaire d'Etat aux colonies télégramme, 26 septembre 1914. Sujets britanniques à Nauru enlevés par les autorités allemandes aux îles de l'océan à bord du navire Frithjof, (papier M 02268/1914). pages 334A-334K : lettres et télégrammes rapportant les mouvements des navires Pronto et Frithjof en août - septembre 1914. Correspondance relative aux affaires de Nauru et à son occupation, (document M 02217/1914). pages 338A-338I : Télégramme du gouverneur général d'Australie au ministère des Colonies, 13 octobre 1914. Un navire de Messine quitte Sydney pour l'île de l'Océan pour prendre la garde militaire de Rabual pour occuper Nauru et ramener tous les résidents allemands (papier M 02679/1914). pages 339A-339M : Télégrammes et lettres concernant les mouvements des navires à vapeur Pronto, Wonganella et le transport africain (Pacific Phosphate Company ships), (papier M 02710/1914). pages 344A-344L : Télégrammes entre le Colional Office et le Haut Commissaire pour le Pacifique occidental concernant l'administrateur pour Nauru, (document M 03033/1914). pages 345-347 : Lettre d'Archibald Williamson de Barfour, Williamson and Co concernant la situation sur l'île de Pâques et la possibilité de créer une station radio et de fournir le bétail à la marine britannique. pages 350A-350K : Rapport du Consul de Grande-Bretagne à Honolulu sur les mouvements du Pronto (navire) en août-septembre 1914. Rapport du maître de Pronto sur ses mouvements, octobre 1914, (papier M 03550/1914).

Page 102 : télégramme de l'Amirauté au Commonwealth Naval Board of Admiralty Melbourne le 7 août 1914 - concernant la menace de concentration - Nouvelle-Guinée demande au Contre-amiral commandant l'Australie de communiquer avec la Chine pour une action concertée contre un croiseur allemand. Page 103 : télégramme de l'île Thursday à l'Amirauté le 7 août 1914 HMAS Sydney, Warrego, Yarra a navigué. Page 104 : télégramme de l'Amirauté au Commonwealth Naval Board le 7 août 1914 L'Amirauté accepte que deux croiseurs marchands soient armés à Sydney. Demande de rapport. Wellington à l'Amirauté le 7 août 1914[HMNZS] Philomel navigue pour les îles Suva Fiji avec Collier. Page 105 : télégramme du commandant au gouvernement australien du 7 août 1914 - suggère que la composition du corps expéditionnaire devrait l'être : 1 Brigade d'artillerie de campagne, 1 Brigade à cheval léger, 2 Brigades d'infanterie. Page 106 : télégramme de Manille à l'Amirauté le 7 août 1914 - Le navire marchand américain Riopag quitta Manille pour Guam avec du charbon soupçonné d'être pour Scharnhorst[croiseur allemand] qui serait à Yap. Pages 107-109 : télégramme du gouverneur de Nouvelle-Zélande au secrétaire d'État aux Colonies, le 7 août 1914 concernant la composition du corps expéditionnaire à envoyer en Grande-Bretagne. 8 276 hommes et 3 838 chevaux prêts à naviguer en quatre semaines. Quelle escorte et quel itinéraire seront organisés ? Page 110 : télégramme du capitaine responsable de Sydney à l'Amirauté le 7 août 1914-[HMAS] Melbourne arrive[Sydney]. Page 112 : note de service de l'hydrographe à la Branche militaire du 6 août 1914 demande quelles instructions ont été données aux navires arpenteurs sur les stations étrangères. Page 114 : note de service de la Station étrangère, O.P.G. le 6 août 1914 concernant les courriers expédiés pour le HMS Sealark[arpentage des îles Salomon ou des Nouvelles-Hébrides]. Page 116 : télégramme de la marine de Melbourne à l'officier supérieur de la marine néo-zélandaise Sealark a été averti que l'élimination est proposée pour[HMS] Sealark et Fantome. Page 118a : Section Histoire Precis 7 août 1914. Les 12 pages suivantes sont des notes préliminaires pour la compilation des notes navales de Sir H.B. Jacksons sur l'expédition néo-zélandaise au Samoa et des notes navales sur l'expédition conjointe de l'Australie. Page 118b : Tableau des distances. Page 118c : Position des navires allemands. Page 118d à f : Position des navires français et britanniques. Page 118g à h : Position des navires allemands. Page 118i : Distances, stations W/T, etc. Page 118j : Remarques sur les expéditions outre-mer à partir de l'Australie dans l'avenir immédiat. Tirant d'eau. Page 118k : Notes navales sur l'expédition néo-zélandaise à Samoa. Page 118l

Page 208 : télégramme du capitaine responsable de Sydney à l'Amirauté le 14 août 1914 en direction de Port Moresby et du charbon. L'Australie pourrait quitter Port Moresby le 17 août en arrivant à Samoa le 27 août. Page 212 : télégramme de l'officier supérieur de la marine Auckland à l'Amirauté le 15 août 1914 : l'expédition commence à Wellington. Je le rencontrerai avec trois croiseurs demain après-midi dans la baie de Plenty. Le commandant Ward est nommé à[HMNZS] Psyche et le capitaine de corvette Porter commande temporairement le[HMS] Torch. Le flambeau reste à Auckland pour servir de dépôt et pour forer des réserves. Page 214 : télégramme du Commonwealth Naval Board, Melbourne à l'Amirauté le 15 août 1914 déconseillé pour l'expédition australienne de partir pour la Nouvelle Guinée sans escorte de[HMAS] Australie tant que Scharnhorst[croiseur allemand] et Gneisenau[croiseur allemand] sont localisés. Melbourne et Sydney devraient accompagner l'Australie aux Samoa. Expédition prête à partir pour l'île Thursday immédiatement et la flotte australienne est à Port Moresby. Suggérez de gagner du temps en escortant d'abord l'expédition en Nouvelle-Guinée et ensuite l'expédition aux Samoa en Australie[HMAS]. Page 215 : télégramme du Commonwealth Naval Board à l'Amirauté le 15 août 1914 Montcalm[croiseur français] arrive à Suva. Page 215b : télégramme de Manille à l'Amirauté le 15 août 1914 deux navires allemands Tsintau et Locksun se préparant à une destination inconnue. Page 218 : télégramme de l'officier supérieur de la marine Thursday Island à l'Amirauté le 15 août 1914 - Le Contre-amiral commandant les fils australiens pourrait rencontrer l'expédition au large de Suva le 24 août. Page 219 : télégramme de l'Amirauté à l'officier supérieur de la marine néo-zélandaise le 15 août 1914 l'expédition doit se rendre à Nouméa pour rencontrer[HMAS] Australie puis se rendre au Samoa pour prendre contact avec Montcalm[croiseur français] maintenant à Suva en route. Page 221 : télégramme de l'Amirauté au Commonwealth[Naval Board], Melbourne 15 août 1914 L'expédition de Samoa ayant commencé doit être couverte en premier. Proposez[HMAS] Melbourne et[HMAS] Sydney escortent l'expédition en Nouvelle-Guinée à l'intérieur de Barrier Reef et rencontrent[HMAS] Australie et Montcalm[croiseur français] à la base appropriée. Page 222 : télégramme du Gouverneur de Fidji au Secrétaire d'Etat aux Colonies, le 13 août 1914 Commandant des forces locales suggère qu'une force expéditionnaire armée et équipée soit organisée aux îles Fidji et envoyée aux îles Samoa pour capturer les biens coloniaux allemands si des transports peuvent être assurés. Page 223 : télégramme de l'Amirauté au ministère des Colonies le 14 août 1914 offre refusée, mais la force armée doit être utilisée pour la défense locale. Page 228 : télégramme du contre-amiral australien Port Moresby à l'amirauté le 16 août 1914[HMAS] Australie. Page 229 : télégramme du Gouverneur des Fidji au Secrétaire d'Etat aux Colonies le 16 août 1914, veuillez informer l'Amiral français que l'expédition arrivera aux Fidji le 20 août en deux transports accompagnés de trois petits croiseurs en route pour Samoa. Elle et Montcalm[croiseur français] devaient garder l'expédition contre le Gneisenau[croiseur allemand] et le Scharnhorst[croiseur allemand]. Page 231 : télégramme de l'Amirauté française à l'Amirauté le 16 août 1914 deux colliers allemands quittant Manille très bientôt et censés se rendre en Nouvelle-Guinée pour ravitailler le croiseur allemand. Le paquebot Princess Alice, peut-être armé comme croiseur auxiliaire, aurait également quitté Manille probablement pour la Nouvelle-Guinée. Page 233 : télégramme de Freemantle à l'Amirauté le 16 août 1914[HMAS] Pioneer arrive à Freemantle le 15 août. Page 234 : télégramme de Melbourne[Naval Board] à l'Amirauté et renvoyé au vice-amiral Sir Henry Jackson le 16 août 1914 ont informé le contre-amiral commandant l'Australie que cinq cents hommes quittent maintenant l'île Thursday pour Port Moresby par[SS] Kanowna. Berrima[transport] avec expédition partira de Sydney pour l'île du jeudi 19 août 1914. Page 237 : télégramme de Freemantle, Australie-Occidentale[à l'Amirauté] le 16 août 1914 Le vapeur allemand Neumunster s'empara de 8 milles à l'ouest de l'île Rottnest et emmena à Freemantle [ ? par[HMAS] Pioneer. Page 239 : télégramme de l'officier rapporteur, Manille à l'Amirauté le 16 août 1914 Le navire allemand Tsintau navigue à 21 heures, apparemment pour Celebes. Locksun prêt à naviguer. Navire allemand Hoerdeals chargeant du charbon. Page 240 : télégramme de Britannia, Thursday Island[Contre-amiral commandant, Australie] à l'Amirauté le 16 août 1914 a ordonné[HMAS]Sydney et aux destroyers de tenter de détruire la station sans fil à Herbertshole[Herbertshohe] (New Britain). Page 241 : télégramme à Commodore, Hong Kong le 16 août 1914 : la station sans fil de Yap a été détruite. L'escadrille chinoise devrait rapidement traiter avec Yap et Anguar[station sans fil allemande]. Page 242 : télégramme de I.O. Singapour à l'Amirauté le 16 août 1914 Recorder, Eastern Extension cable laying ship leaving today to repair Java Port Darwin cable. Page 243 : télégramme du Contre-amiral commandant l'Australie, Thursday Island à l'Amirauté le 16 août 1914 propose[HMAS] Sydney et les destroyers attaquent Frederick William Harbour,[Nouvelle] Guinée. Page 244 : télégramme du Contre-amiral commandant[HMAS] Australia Thursday Island du 16 août 1914-ont annulé l'attaque de New Britain. Rencontre et Sydney transporteront l'expédition australienne au large de Sandy Cove le 21 août. Melbourne accompagnera l'Australie pour convoyer l'expédition néo-zélandaise. Page 250 : télégramme de C-in-C Chine, Hong Kong à l'Amirauté le 17 août 1914 position de Scharnhorst[croiseur allemand,Gneisenau[croiseur allemand], Emden[croiseur léger allemand] et Nurnberg[croiseur léger allemand] inconnu mais probablement îles Marshall. Protection des routes commerciales organisées avec des navires dont le Minotaure[HMS] et le Dupleix[croiseur français]. L'objectif probable de l'escadron allemand est la côte pacifique de l'Amérique. La station sans fil de Yap a été détruite et un collier allemand capturé. Newcastle quitte Yokohama pour l'île de Vancouver et Hampshire est prêt à partir de Hong Kong si le Japon déclare la guerre. Page 251 : télégramme de Manille à l'Amirauté le 17 août 1914 Le navire allemand Locksun appareille le 16 août pour Menado à Celebes. Page 254 : télégramme de l'île Thursday à l'Amirauté le 17 août 1914-[HMAS] L'Australie a quitté[pour] Nouméa. Page 255 : télégramme du commandant en chef, Chine, Hong Kong, 17 août 1914-proposé de quitter Anguar pour le présent car la distance est trop grande. Faut-il couper le câble Yap-Shanghai ? Répondez que vous êtes d'accord avec Anguar. Le câble Yap-Shanghai ne doit pas être coupé. Note au personnel :[HMS] Fantome quitta Freemantle pour Sydney le 14 août 1914. Sealark se rend à Suva pour aider à la défense locale. Page 263 : télégramme de Britannia, Thursday Island à l'Amirauté le 17 août 1914[HMAS] Melbourne a navigué vers Rossell Island. Page 265 : télégramme de l'administration navale de Melbourne à l'Amirauté le 17 août 1914 - dernier message adressé à Apia le 11 août. Anguar a manifestement pris la place de Yap et envoie des messages par câble à Nauru.

Page 320 : télégramme de l'officier de renseignement de Singapour à l'Amirauté le 21 août 1914. Le navire allemand Roon et deux croiseurs inconnus sont signalés au large de Banjawangi. Page 322 : télégramme du commandant en chef de la Chine à l'Amirauté le 21 août 1914 Le Contre-amiral commandant les fils de l'Australie que le corps principal des croiseurs allemands traversera probablement le Pacifique, peut-être pour visiter Samoa ou Tahiti. Page 323 : télégramme du capitaine responsable Sydney à l'Amirauté le 21 août 1914. Il est prévu qu'il y ait du charbon à Suva vers le 2 septembre, puis qu'il rencontre l'expédition australienne au large de l'île Russell Est. Page 324 : télégramme de Sandakan à l'Amirauté le 21 août 1914 Le clan Macnaughton rapporte 1900 tonnes de charbon non protégé à Anguar Island. Page 325 : télégramme du Naval Board de Melbourne à l'Amirauté le 21 août 1914 tous les câbles sous-marins britanniques vers l'Australie sont intacts. Page 326 : télégramme de l'officier supérieur de la marine néo-zélandaise à l'amirauté le 21 août 1914 Le câble de Nouméa entre Nouméa et l'Australie est hors service. Page 330 : télégramme du Commonwealth[Naval Board] d'Australie à l'Amirauté le 22 août 1914 : Psyche, Pyramus, Philomel, Montcalm et New Zealand Transport Koetoa sont arrivés à Nouméa (Nouvelle Calédonie). Les noms des transports transportant l'expédition néo-zélandaise sont ceux des SS Monowai et Moeraki. Page 331 : télégramme de la Naval Board Administration de Melbourne à l'Amirauté le 22 août 1914[HMAS] Sydney,[HMS] Encounter et[SS] Berrima ordonné à Palm Island. Le navire-hôpital Grantala sera envoyé à Townsville au départ de Sydney vers le 29 août. Le ravitailleur Aorangi rejoindra[SS] Berrima et[HMAS] Sydney. Page 332 : télégramme du Commonwealth Naval Board de Melbourne à l'Amirauté le 22 août 1914 transport armé Berrima a quatre canons Q.F.[quick fireer] 4.7 montés. Cinq cents fournitures navales et mille fournitures d'infanterie militaire pendant trois mois. Page 333 : télégramme du Commonwealth Naval Board, Melbourne à l'Amirauté le 22 août 1914 Câble français entre Nouméa et Bundaberg interrompu par une pause ordinaire à 43 miles de Bundaberg. Page 337 : télégramme du capitaine en charge, Sydney N.S.W. à l'Amirauté le 23 août 1914[HMAS] Australie,[HMAS] Melbourne,[HMNZS] Psyche,[HMS] Pyramus,[HMNZS] Philomel et Montcalm[croiseur français] naviguant de Nouméa à Suva. Page 339a : télégramme du 23 août 1914 de l'Amirauté au commandant en chef, Chine, Hong Kong, du 23 août 1914 Le Japon déclare la guerre à l'Allemagne à midi : destruction des[croiseurs allemands] Scharnhorst et Gneisenau de première importance ; procéder à ce service dès que possible avec[HMS] Minotaur,[HMS]Hampshire et[croiseur français] Dupleix. Restez en communication avec[HMAS] Australie qui avec[croiseur français] Montcalm les cherche à Samoa. Quelles dispositions avez-vous prises pour l'utilisation des croiseurs russes. Page 339b : copie du procès-verbal de First Lord[Winston Churchill] et First Sea Lord[Prince Louis of Battenburg] 24 août 1914 ce[télégramme au commandant en chef, Chine] ne répond pas aux nécessités de la situation. Jerram[le vice-amiral Sir Thomas Jerram, commandant en chef, Chine] devrait escorter les expéditions australiennes à Pellew Island, Yap, etc. avant de chercher Scharnhorst et Gneisenau[croiseurs allemands] par hasard et par supposition, libérant ainsi au plus tôt[HMS] Encounter,[HMAS] Sydney,[HMAS] Melbourne et autres petits navires pour un convoi australien et néozélandais. Sinon, Pellew, Yap, etc. doivent se tenir debout. Convoi de troupes d'une telle importance que seule une certaine perspective de combattre les navires ennemis devrait le retarder. Paraphé W.S.C.[Winston Spencer Churchill]. Répondez à une injonction préliminaire. Nous ne savons pas où se trouvent les navires chinois à l'heure actuelle. Le Hampshire était le dernier à Yokohama, donc l'escadron de 3 n'est pas prêt à bouger immédiatement. Peut-être plus sain pour Jerram d'aller droit vers les navires allemands que de s'emparer d'îles dont la valeur disparaît si les navires sont coulés. Paraphé L.B.[Prince Louis de Battenburg]. Page 340 : télégramme de la Marine de Melbourne à l'Amirauté le 23 août 1914[HMAS] Australie,[HMAS] Melbourne,[croiseur français] Montcalm et escadron néo-zélandais pour quitter Nouméa le 23 août pour escorter l'expédition de la Nouvelle-Zélande contre Samoa. Sydney et Berrima se dirigent à l'intérieur de la Grande Barrière de Corail vers Palm Island pour y rencontrer[HMS] Encounter et attendent[HMAS] l'Australie et l'escadron pour escorter l'attaque contre la Nouvelle Guinée allemande. Pionnier Freemantle. Destructeurs et Collier à Port Moresby. Sous-marins à Sydney. Sûreté douteuse de la route commerciale entre l'Australie et Singapour et le Nord. On pense que l'escadron allemand se trouve aux îles Mariannes ou aux îles Marshall. Page 341 : télégramme de Suva à l'Amirauté le 23 août 1914 Arrivée de Sealark. Page 344 : télégramme de Townsville à l'Amirauté le 24 août 1914[HMAS] Sydney. Page 347 : télégramme du gouverneur général du Commonwealth d'Australie au secrétaire d'État aux Colonies, 24 août 1914 télégramme reçu du commandant en chef de la Chine disant qu'il est probable que des navires de guerre japonais puissent être placés sous ses ordres et qu'il puisse exiger de les employer dans les eaux adjacentes à l'Australie. Pas d'objection de la part du gouvernement. Il est supposé que l'action japonaise ne s'étendra pas au territoire sauf sur le continent de l'Asie de l'Est. M 01539/14. Pages 348a

Page 362 : télégramme du Commonwealth Naval Board, Melbourne à l'Amirauté le 25 août 1914 Expeditionary Force 500 à Port Moresby, 1500 à Palm Island. Désirable de déménager le plus tôt possible. Page 363 : projet de note manuscrite du Gouverneur général de l'Australie à l'officier colonial le 25 août 1914 apprécierait une escorte rapide pour le Corps expéditionnaire, (document M 01556/14). Page 364 : copie du procès-verbal de l'expédition de Sir Henry Jackson du 25 août 1914 (papier M 01556/14) au large de Townsville et se compose de[HMAS] Sydney,[HMS] Encounter, transport armé Berrima, navire ravitailleur Aorangi. Le navire-hôpital Grantala se joindra bientôt. Les trois destroyers sont à Port Moresby avec Karowna qui contient un contingent militaire de Thursday Island. Contre-amiral[HMAS] L'Australie propose de charbon à Suva le 2 septembre et de rencontrer cette expédition au large de l'île East Russel et d'établir une base à Rabaul. Page 365

Page de livre et photos imprimées

Page de livre et photos imprimées

Page de livre et photos imprimées

Page de livre et photos imprimées

Page de livre et photos imprimées

Page de livre et photos imprimées

Page de livre et photos imprimées

Page de livre et photos imprimées