Photo type: Photo (colored). Format: 8,2 X 5,5.

Phototype: Photo. Format: 10,8 X 16,9. Description: with Kanzu, stick in hand. Remark: Published..: Conf. p. 1910, eq. 1907, no. 7, p. 1905, no. 11.

Phototype: Photo. Format: 8,4 X 5,6 Description: Crowd, 1 European (Mrs. Rother?) says goodbye, European (unknown) in crowd (chapel of Moshi). Reference: See album 18, no. 110 (12.4 X 7.6).

Author: According to Miss's diary. Fassman and von Lany. Scope: pp. 152-155. Contains, among other things: - (SW: heavy rainy weather; theft; first Christmas party in Moshi; thunderstorm) Darin: Illustration "Tomb of the murdered Miss. Segebrock and Ovir."

Phototype: Photo. Format: 15.7 X 11.5. Description: Path leading to small hill with station buildings, low-tree landscape. Remarks: retouched and marking where image should be truncated.

Phototype: Photo. Format: 11,7 X 8,8. Description: seen from outside. Remark: retouched; publication..: Miss.Bl. 1903, no ?.

Mrs. Gutmann, wife of Rudi Rother, third person unknown. Phototype: Photo. Format: 8,0 X 5,5. Description: the above before chapel, large group of Africans.

Phototype: Photo. Format: 8,3 X 5,4 Description: (motif cf. 1447 and 1443).

Phototype: Photo. Format: 8,4 X 5,6 Description: (motive cf. 1447, 1443, 1444) and. Part of the Moschi Chapel.

Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 7,5 X 10,5. Description: he standing with Kanzu clothed, woman with baby, with cloths clothed, next to small boy, house with mud walls and roof of plant fibers. Remark: Published..: Miss.Bl. 1911, No 11, Nachr. 1911, No 10.

Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 10,5 X 7,5. Description: Crowd in front of church or building complex, especially men and children (wearing Kanzu or European clothes), including 3 Europeans.

Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 10,5 X 7,5 Description: similar to Alb. 11, number 387, among humans two men with peaked caps.

Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 10,5 X 7,5. Description: Building with veranda and corrugated iron roof, left water gutter, (above) on way African standing (European dress).

• Author: from a lecture by director of Schwartz. Scope: p. 101-107 117-121 150-155. Contains, among other things: - I. (SW: East African Mission; "German territory" in East Africa - Description; Miss. Dr Krapf, miss. Rebmann - first missionaries; grammar of Kiswahili; Gospel of St. Marci in Kikamba; dictionary about 6 different languages; Station Moshi; Gospel of St. Matthäi in Dschaggasprache by Miss. Steggal) - II. (SW: other missions in the area) - III. (SW: English mission in the area; mission societies) Darin: Illustration "Chapel of the English Church Mission in Moschi (before its destruction)".

Contains: - Reports of the Former German Missions in Tanganyika Territory East Africa to the Commission on Younger Churches and Orphaned Missions of the National Lutheran Council of America" 1951 (ed., 94 p.) - "Mbuya ya vandu vuu. (Monthly leaf of the Lutheran parishes of Kilimanjaro and the neighbouring mountains)." Moshi, 1st year, October 1904-September 1905 - Fiedler, K.: Christianity and African culture - Conservative German missionaries in Tanzania 1900-1940 (manuscript with corrections; excerpts) with accompanying letter Fiedler an Jaeschke (Ratingen 1982) - Kiethe, S. und Drephal o. - E.: Theological final examination 1964 at the Theological Seminary of the Evangelical Lutheran Mission in Leipzig. Large term paper: Systematic theology. Topic: The church critically presented in the view of Bruno Gutmann on the basis of his book "Church Building from the Gospel". (typing; 58 or 50 p.) - Jaeschke, E.; Boehner, K.: Maisha ya Dk. Dk. Bruno Gutmann. Mwanafunzi na Mchungaji wa Wachaga. o.J. (Computer printout; 16 p.) - Kilimanjaro Christian Medical Centre Annual Report, Moshi 1981. (English; typewritten; 72 p.) - Kordes, H.: The ambivalent adventure of foreign educational aid in the poor world. Illustrated by the example of the "Ruralization" of primary schools in Dahomey (West Africa) o.J. (printed; with photos; copy; 5 p.) - special prints from the Schwabacher Tagblatt November 1975. "Who wants to help Africa, must provide water" for the 90th birthday of Missionary Pätzig - Erlangen 1976. Mission work of the Ev.-luth. Church in Bavaria. Africa Department. Tanzaniainformation 1/76 and 2/76 (20 and 9 p. respectively) - Nkoaranga 1975. Stroothenke an Jurkeit (typewritten; 8 p.) - Ruf, W.: Reiseerfahrungen in Tanzania. Report for the Board of the Leipzig Mission (1972) (typewritten; 5 p.)

Contains: - Leipzig 1963. Ihmels (letter of thanks) - Andalusia Camp 1940. Hentschel to Ihmels (copy) - Leeuwkop Camp 1940. Tscheuschner to Lörtscher (2 copies) - o.O. 1943. Lawton, Brandt, Schmidt to friends (newsletter) - Hamburg, Dresden 1941. Freytag, Lehmann to the mission workers in the homeland (newsletter) - Munich 1953. Ev.-luth. Landeskirchenrat an Erlanger Zentralstelle der Ev.-luth. Mission zu Leipzig (impression) - Moshi o.J. Riedel an ? (telegram) - Baviaanspoort 1944. Carstens to Memmen - Marangu 1956. Njau to Gutmann (transcript) - Berlin 1937. Reich and Prussian Ministers of the Interior to Chief Presidents of the Province of Westphalia (concerning "Collection Law of 5 November 1934 ... Circular of 9 June 1937 ... unlawful church collections") - Würzburg 1942. "Wolfgang" to "father" (private) - Schwabach 1955. Private letter to parents or grandparents - o.O., o.J. ? to ? (Part of a letter?) - "Our medical mission" annual report presented at the general meeting of the Missionsärztlichen Verein zu Leipzig ... 1941 by Küchler (typewritten, 4 p.) - 122nd Annual Report of the Leipzig Mission. 16 S. (ed.) - Ev.-luth. Mission zu Leipzig (ed.): Vom Dienst der Leipziger Mission. n.d. 8 p. (dr.) - From the service of the Leipzig Mission. 124th Annual Report 1942/43 and 125th Annual Report 1943/44 (8 pages each, printed) - Annual Report 1940/41 of the Hotschuan-Mission e.V. 16 pages. The plough of God. Annual report 1944/45 of the Hotschuan-Mission e. V. 16 p. (dr.) - "Mission people we want to think about" 2 p. (dr.) - Freytag, W. "Look over the borders. On the state of world mission." Hamburg 1946. (printed 32 p.; copy of machine 15 p.) - Machame 1959. Schmiedel to College of the Leipzig Mission (annual report 1958; typed; 15 p.; copy) - Moshi, St.: Welcome address to the leaders of the Church in Africa and Europe who were guests in Tanganyika. 1960. 4 p. - Roever, H.: Letter from Rev. H. Roever. Perambalur, Tiruchy Dt. (S. India) o.J. 4 S. (printed) - 2 newspaper clippings (Nürnberger Stadtspiegel 1955 "Pfarrer Jaeschke nahm Abschied von Nürnberg"; "Landesmissionsfest: Aufruf zur Nächstenliebe" ohne Quellenangabe, o.J.) - "Mitteilungsblatt des Bayerischen Staatsministeriums für Sonderaufgaben 2. Jg., No. 5/6, Munich 1947, p. 20/21 (machine copy) - Kaul, R.: Lehrbuch der Gabelsbergerschen Stenographie für Kaufleute. Dresden 1923. 74 p. (printed) - "Vorträge von Dr. Mergner aus Würzburg" 1948 - "Reiseplan" o.J. - Castell 1948 1948 - "Reiseplan für die Ärztliche Mission 1948" - "Arbeitsmöglichkeiten für Ärzte in Übersee" (typewritten; 2 p.) - o.O., o.J. "Abrechnung" - Sausenhofen 1948 - Pfarramt an Herrn Mergner (13 pupils in grades 5-8 write about a lecture by Mergner)

(Words: Jesus is victor < Jesu ni mbinzi>). Phototype: Photo. Format: 8,3 X 5,8. Description: Motif cf. 1447. Reference: Plate and cardboard No 131 in negative box 2 prints.

Author: According to Miss's diary. Fassman and von Lany. Scope: p. 48-54. Includes, among other things: - (SW: new school room; participation in church service and lessons; songbook in Dschagga language; death of Miss. Ovir and Segebrock; garden and field work) Darin: Illustration "The Kibo Glacier, seen from Nkarungo". (board students of the mission school.)

Author: According to the station chronicle of Miss. Cooper. Scope: pp. 137-141. Contains, among other things: - "One. Exterior conditions and work." (SW: food shortage; mud house for boarding students; pressure tests; miss. (Bleicken from Mamba to Moshi for his rest) - "2nd missionary work in church and school." (SW: Chief Meli - meetings; attendance at church service; school attendance; departure of Miss. Walthers; presentation of pictures by Miss. Mc Gregor; arrival of European things; sermon place Mdawi - wedding of the chief; conversation with a Swahili; right) - "3. instruction and baptism of three young men". (SW: Baptism candidates; new baptism registrations) - "4. A new teaching place." (SW: Building of a schoolhouse with Chief Mlatie in Pokomo)

Author: Report by Miss. Cooper. Scope: p. 358-365. Contains, among other things: - "January." (SW: New Year's Day; lessons and board school; printing - reading and singing books) - "February." (SW: Baptism candidates and baptismal instruction; diseases; potatoes; attending church) - "March." (SW: defeat of the Aruscha people; arrest of Meli because of an attack; execution; role of the Maasai in the conflict; school activity; new workshop; purchase of livestock) Darin: Illustration "The mission station Moschi at Kilimanjaro".

Author: By Miss. Cooper. Scope: p. 344-348. Contains, among other things: - "First trip to the mountains, new catechumens, etc." (SW: saddle plateau between Kibo and Mawensi; baptismal request and plague of locusts; visit of Liebert) - "2. The station pupils and their achievements." - "The schoolhouse." - "The school." Darin: Picture "Melis Boma in Moschi."

Author: According to the monthly reports of Miss. Fassman and Walther. Scope: p. 464-467. Includes, among other things: - "First potion." (SW: Kimanganu Potion) - "Second Missionary Work." (SW: church service and school; lessons with Chief Meli; school on imperial station; printing equipment; construction work) - "3. A cheerful misunderstanding." (SW: confusion of words; bottle gourd instead of magic) - "4th Circumcision Festival in July."

Author: According to Miss's diaries. Fassman and von Lany. Scope: pp. 18-22. Contains, among other things: - "First construction work." (SW: Kahe plain; lime burning; food - Gnu; chief Ngarisoni of Kahe; alternating fever; Fundis - bricklayer; education - chief Meli of Moshi) - "2. Still three christeners." (SW: christening; assessment of the christeners)

Author: From Miss's diary. Cooper. Scope: pp. 177-182. Contains, among other things: - "1. Exterior work, a lot of anxiety." (SW: construction work; equipment; storms) - "2nd Sermon on the Gentiles and teaching." (SW: attendance at church service; school and lessons; visit by Miss Raum) - "3. the christmas." (SW: Christmas service; gift for chief Meli) - "January 4, 1898." (SW: services; school) - "The baptism of the four catechumens." (SW: Baptism; transmission of the baptismal order and songs to Kimoshi)

Author: From Miss's diary. Segebrock in Moshi. Scope: p. 349-350. Contains among other things - (SW: construction of a school room and a shed; medical care of the locals by the missionaries; church services and lessons)

Author: According to Miss's diaries. Cooper. Scope: p. 331-334. Contains among other things - "First weather and construction work." - "Second Missionary Work." (SW: School and Services) - "3rd war rumors and the first mission tomb in Moschi." (SW: Threat by the Maasai; funeral of the daughter of Miss. Althaus)

• Author: From Miss's diaries. Fassman and Bleicken. Scope: p. 266-269* 281-284. Contains, among other things: - "First work on the heathens." (SW: Miss. Fassmann - Landscape Pokomo; Subchief Mlatie; Beer; Teaching house; Residents' concerns about the mission; Sermon; Chief Meli - Attending church service; Thoughts of a baptismal disciple) - "2nd school. (SW: Miss. Bleicken takes over the lessons; girls take part; separation of the school into two departments; school set on imperial station) - "3rd Christmas. " (SW: gifts; complaints about Chief Meli for assault) - "4. Locusts and shortages. " (SW: hayflock swarms; food shortage; mission garden; water shortage) - "5th Conference of Missionaries." (SW: language exam; station work and construction) - "6. All sorts from the month of March." (SW: Lessons with Meli restricted; successes in Moshi; attendance at church service; children's service) Darin: Illustration "Our mission school in Moschi.

Author: From Miss's diary. Cooper. Scope: p. 432-436. Includes, among other things: - (SW: Easter; church service and number of students; Meli teaches; conflict between Meli and Mlatie; mediation by the missionaries; birthday of Miss. Bleicken; bad weather; death of a bearer and his funeral; theft; ascension and Whitsun; departure of Bleicken; shopping; help by Miss. Fox; sermon place Mdawi; school and vaccination)

Author: Quarterly report by Miss. Cooper. Scope: pp. 196-199. Includes, inter alia: - "First, a new comrade at work." (SW: arrival of siblings room; lessons; boarding school) - "2. All sorts of nasty things." (SW: Fire in the work shed; start of construction of a new building; lightning conductor system; printed booklet in progress; fever attacks; riots caused by Waaruscha; Christmas)

Author: From Miss. Fassmann's monthly reports. Scope: p. 567-571. Contains, among other things: - "First services. Native helpers." (SW: number of visitors; support in ward work; illness of Miss. Second New Students. (SW: Introduction of the students) - "3. A course to Pokomo." (SW: Classes) - "Fourth Harvest Joy Before Farewell." (SW: Baptism of the old Mtache; further baptism registrations and baptisms; planned departure of Miss. Fassman)

• Author: According to Miss's diaries. Althaus and Bleicken. Scope: p. 158-161* 181-185. Includes, among others: - "First of October." (SW: guests from the English neighbouring station Taweta; printing house; showing pictures; lessons in Mwika also by chief Mbararia; lessons with chief Koimbere) - "2. work on the female sex, new christening candidates etc.". (SW: lessons for women; school building in Marangu by chief Mareale; baptismal requests; Miss. Bleicken after Moshi; weather observations; formation of local teachers; repair of the church; attendance at church service) - "3. admission of two boarding students." (SW: Construction of a girl's house; church services with presentation of pictures) - "4th Christmas." (SW: feast; giving of AT and NT in Kiswahili; attendance at church service; Christmas in Mwika)

• Author: By Miss. Althaus. Scope: p. 90-94* 123-126. Includes, among others: - "First costume students." (SW: Description of the pupils; polygamy; lack of food) - "2. The schools and church services." - "Third Heavy Rain, Diseases, etc." (SW: colds; smallpox; mass vaccination by Dr. Pritzel in Moshi) - "4th New Baptism Applicants and a Baptism of Five Gentiles." (SW: Baptisms; baptism of the first female) - "5. The first jagga wedding in mamba." (SW: Abandonment of the usual wedding customs; wedding ceremony; feast; songs with harmonium; house of the couple) - "6. All kinds of work on the ward." (SW: Shouting off the Miss. Fuchs and von Lany; devotion and church services; petition for work or admission to a boarding school; birth and baptism of the son Ludwig Althaus)

Author: According to the diary of Miss. Althaus. Scope: pp. 219-223. Contains, among other things: - "First of all, all kinds of work." (SW: construction activity; mud house; new equipment; help by the chiefs of Mwika and Msae; labour force; construction of a road from Moshi to Taweta) - "2. indigenous disputes." (SW: dispute over a woman; trial; missionary intervenes) - "3rd High Visitor." (SW: Governor General Major Liebert's visit) - "4th First Baptism of the Heathen in Mamba." (SW: baptism with a lot of singing and following party)

Author: According to the monthly chronicle of Miss. Althaus. Scope: p. 408-411. Includes, among other things: - "First four school buildings outside the station." (SW: benches for school building in Marangu; schools in Marangu, Mwika, Kondeny, Msae; Kostschüler - Hilfskräfte in der Schule; Miss. Fox; Dr. Gallus in Moshi; vaccinations against smallpox) - "2nd mission work in school and church." (SW: school attendance; Msae - Chief Lengaki; reception of the bride of a ward worker) - "3rd circumcision." - "Fourth food shortage." (SW: new house; colorful pictures for the lessons)

Author: By Miss. Muller. Scope: pp. 160-163. Includes, among other things: - "In September." (SW: pews; baptismal students; arrival of Miss Fuchs; lessons) - "2 October." (SW: language studies; banana grove; 6th anniversary of the arrival in Madchame; birthday of Miss. Müller - gifts) - "November and December." (SW: starving Wataita eat several soldier boys at Moshi; school of food; Shangali no longer wears magic; celebration of Christmas)

Phototype: Photo. Format: 11,9 X 9,0. Description: Group picture outside, the names on the back only partly readable, upper row: Stefano-Masama (next to the tree)... Side of the tree: Yosefu-Mwika... Benjamin Madschame... Filipo-Nkoaranga... Anton-Moschi... Ndesamburo-Mamba, Amos-Usangi, Eliyahu-Arusha, Natanaeli-Usangi... Maleaki-Lekitatu, Abrahamu-Gonja, Petro Shira, Sahayo-Mbungu... on the tree: Lazarus-Arusha. Reference: Cf. N. Bl., Nr. 695 (11,2 X 8,2) "Here you have your Mikki with her sheep, Nehemiah and Bubi, who holds his pussy on his lap... (another greeting).".

Photographer: Blumer?. Phototype: Photo. Format: 12,2 X 8,7. Description: Group picture of African youth, boys standing in 2 rows, girls sitting in 2 rows, all European dressed, spectators.

Photographer: Schanz?. Phototype: Photo. Format: 7,5 X 10,5. Description: Portrait (bust) of a man dressed with cap and cloth, against a light neutral background.

Phototype: Photo. Format: 17,1 X 11,7. Description: Building complex of the station on hill, building with corrugated iron roof and roofs of plant fibres, hedge fences; landscape photograph with Kilimanjaro in the background.

Phototype: Photo. Format: 13,9 X 8,9. Description: high altar(?) with palm leaves, in front of/next to it large crowd (sitting/standing; European/Islamic clothes, umbrellas, hats, caps, sticks), right beside altar group missionaries (far away, not identifiable).